Hieronder staat de songtekst van het nummer Accidental Soul , artiest - The Blood Arm met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Blood Arm
My arrows never seem to find
A target or an alibi
I know you don’t belong to me
But soon enough you’ll have to be alone
Cuz I’m alone
The animals are on the loose
In a den of ill repute
The singer recites poetry from a
A second story balcony and
Although I’m still confused
By the science of excuse
They say our star may never rise
I’m staying up all night to find out
Every lover lies sometimes
Every lover lies
Sylvia cries beside the bed
While San Francisco looms ahead
There’s a handsome ransom to be paid
For dreaming of Faye Dunaway
Although I’m still confused
By the science of excuse
They say our star may never rise
I’m staying up all night to find out
Every lover lies sometimes
Every lover lies sometimes
Picture the guilt stricken boy again
Professing love to the very end
And there goes the bullfighting girl in red
Jealousy is her last defense
The spectators are in a state
Cuz the entertainment’s second rate so
Although I’m still confused
By the science of excuse
They say our star may never rise
I’m staying up all night to find out
Every every every lover lies
Every every every lover lies
Every every every lover lies
Every every every lover lies
And I know it’s wrong to be proud
In such a prominent crowd
But have your heard the rumors?
If you like bad advice
It’s not worth doing
If you don’t think twice
Mijn pijlen lijken nooit te vinden
Een doelwit of een alibi
Ik weet dat je niet van mij bent
Maar al snel zul je alleen moeten zijn
Want ik ben alleen
De dieren lopen los
In een slechte reputatie
De zangeres draagt poëzie voor uit a
Een balkon op de tweede verdieping en
Hoewel ik nog steeds in de war ben
Door de wetenschap van het excuus
Ze zeggen dat onze ster misschien nooit zal rijzen
Ik blijf de hele nacht op om erachter te komen
Elke minnaar liegt wel eens
Elke minnaar liegt
Sylvia huilt naast het bed
Terwijl San Francisco opdoemt
Er moet een knap losgeld worden betaald
Om te dromen van Faye Dunaway
Hoewel ik nog steeds in de war ben
Door de wetenschap van het excuus
Ze zeggen dat onze ster misschien nooit zal rijzen
Ik blijf de hele nacht op om erachter te komen
Elke minnaar liegt wel eens
Elke minnaar liegt wel eens
Stel je de schuldige jongen weer voor
Liefde belijden tot het einde toe
En daar gaat het stierenvechtmeisje in het rood
Jaloezie is haar laatste verdediging
De toeschouwers zijn in een staat
Want het entertainment is tweederangs dus
Hoewel ik nog steeds in de war ben
Door de wetenschap van het excuus
Ze zeggen dat onze ster misschien nooit zal rijzen
Ik blijf de hele nacht op om erachter te komen
Elke elke elke minnaar liegt
Elke elke elke minnaar liegt
Elke elke elke minnaar liegt
Elke elke elke minnaar liegt
En ik weet dat het verkeerd is om trots te zijn
In zo'n prominente menigte
Maar heb je de geruchten gehoord?
Als je van slecht advies houdt
Het is het niet waard om te doen
Als je niet twee keer nadenkt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt