Paris - The Bacon Brothers

I’m in Paris, won’t be here long

But after all it’s Paris, guess I’d better write a song

It’s so wonderful, so magical, so romantic

Note to self to change that line, it’s too pedantic

But it’s Paris, I’ve come so far

I’ve made it all the way from the bed

To my guitar

You can call me doom and gloom

There ain’t no way I’m stepping outside the hotel room

I’m a prisoner, I’m a prisoner

I’m terrified of what’s outside beyond that door

I’m a prisoner, I’m a prisoner

A prisoner of 424

Brought a girl to Paris, she didn’t like the food

She said the time change was killing her

The waiters were rude

But if she was here now, she’d make this all go away

She’d say baby let’s pretend we’re not in Paris for the day

I’m a prisoner, I’m a prisoner

I’m terrified of what’s outside beyond that door

I’m a prisoner, I’m a prisoner

A prisoner in room 424

I should visit Saint-Germain des Pres

AND i should take a walk down the Chans Elysees

But this room is the only place to hide

From the gargoyles, waiting just outside

I’m in Paris, I see angels in the wall

I hear Arabians running in the hall

See I’m in this room and this room is who I am

And if you don’t like that I don’t' give

A good God Notre Dame

I’m a prisoner, I’m a prisoner

I’m terrified of what’s outside beyond that door

I’m a prisoner, I’m a prisoner

A big strong guy like me, imagine that

I’m a prisoner, I’m a prisoner

A prisoner of quatre deux quatre

Ik ben in Parijs, zal hier niet lang zijn

Maar het is tenslotte Parijs, ik denk dat ik maar beter een nummer kan schrijven

Het is zo geweldig, zo magisch, zo romantisch

Opmerking voor mezelf om die regel te veranderen, het is te pedant

Maar het is Parijs, ik ben zo ver gekomen

Ik heb het helemaal uit bed gehaald

Naar mijn gitaar

Je kunt me kommer en kwel noemen

Er is geen manier waarop ik buiten de hotelkamer stap

Ik ben een gevangene, ik ben een gevangene

Ik ben doodsbang voor wat er buiten die deur is

Ik ben een gevangene, ik ben een gevangene

Een gevangene van 424

Heeft een meisje naar Parijs gebracht, ze vond het eten niet lekker

Ze zei dat de tijdsverandering haar doodde

De obers waren onbeleefd?

Maar als ze hier nu was, zou ze dit allemaal laten verdwijnen

Ze zou zeggen schat, laten we doen alsof we een dagje niet in Parijs zijn

Ik ben een gevangene, ik ben een gevangene

Ik ben doodsbang voor wat er buiten die deur is

Ik ben een gevangene, ik ben een gevangene

Een gevangene in kamer 424

Ik zou Saint-Germain des Pres moeten bezoeken

EN ik zou een wandeling langs de Chans Elysees moeten maken

Maar deze kamer is de enige plek om te verbergen

Van de waterspuwers, wachtend net buiten

Ik ben in Parijs, ik zie engelen in de muur

Ik hoor Arabieren rennen in de hal

Kijk, ik ben in deze kamer en deze kamer is wie ik ben

En als je dat niet leuk vindt, geef ik niet

Een goede God Notre Dame

Ik ben een gevangene, ik ben een gevangene

Ik ben doodsbang voor wat er buiten die deur is

Ik ben een gevangene, ik ben een gevangene

Een grote sterke kerel zoals ik, stel je voor dat

Ik ben een gevangene, ik ben een gevangene

Een gevangene van quatre deux quatre