Hieronder staat de songtekst van het nummer It's Raining Today , artiest - The Avett Brothers met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Avett Brothers
Its raining today, let’s stay in our room
Be patient babe, the clouds will break sooon
But I must confess I’m glad if they stay
I don’t want to leave
Its raining today
Here and then gone
Invisible dawn
All of the edges are frayed
No warmth on my shoulders
No breeze to carry these old worries away
My hat’s on the porch, its heavy and soaked
I’m on the steps and I don’t have a coat
What do I do, what can I say
Its raining today
The house framing crew all can sleep in
The brick masons too
The boss wants it done but he’ll have to wait
I can’t go to work
Its raining today
Its raining today
What does it mean
Probably not much of anything
Still I can’t resist to let my thoughts stray
What harm will it do
Its raining today
Here and then gone
Invisible dawn
All of the edges are frayed
No warmth on my shoulders
No breeze to carry these old worries away
My hat’s on the porch, its heavy and soaked
I’m on the steps and I don’t have a coat
What do I do, what can I say
Its raining
Het regent vandaag, laten we in ons kot blijven
Wees geduldig schat, de wolken zullen snel breken
Maar ik moet bekennen dat ik blij ben als ze blijven
Ik wil niet weggaan
Het regent vandaag
Hier en toen weg
Onzichtbare dageraad
Alle randen zijn gerafeld
Geen warmte op mijn schouders
Geen wind om deze oude zorgen mee te nemen
Mijn hoed ligt op de veranda, hij is zwaar en doorweekt
Ik sta op de trap en ik heb geen jas
Wat moet ik doen, wat kan ik zeggen?
Het regent vandaag
De inlijsters van het huis kunnen allemaal uitslapen
Ook de metselaars
De baas wil dat het klaar is, maar hij zal moeten wachten
Ik kan niet naar mijn werk gaan
Het regent vandaag
Het regent vandaag
Wat betekent het
Waarschijnlijk niet veel van iets
Toch kan ik het niet laten om mijn gedachten te laten afdwalen
Welke schade zal het aanrichten?
Het regent vandaag
Hier en toen weg
Onzichtbare dageraad
Alle randen zijn gerafeld
Geen warmte op mijn schouders
Geen wind om deze oude zorgen mee te nemen
Mijn hoed ligt op de veranda, hij is zwaar en doorweekt
Ik sta op de trap en ik heb geen jas
Wat moet ik doen, wat kan ik zeggen?
Het regent
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt