Denouncing November Blue (Uneasy Writer) - The Avett Brothers

November came and went

Like a summer that I spent

With a no name girl that walked in jelly shoes

I returned to my home

With a heart part made of stone

And I cried all night for a girl I never knew

From the east it comes

Her love and the rising sun

And I pray each time they come, it’s not the last

You see I’ve got strong

I made it through what came along

But I can’t move on for the beauty of the past

Came across a pretty girl

For about a month she was my world

And I held her hand, and swore we’d never part

I moved on, she stayed behind

I said I’d call, she said she’d write

We lost touch the moment I drove off

I left town like a gambler with

The sense of cashin' all the chips

Before I lost them all on a bad deal

I made believe I was in a race

Drove ten thousand miles in seven days

While writing a book called «Being A Free Man»

Met more people than the president

The good times came and the good times went

And I learned how to ignore my hunger pains

I looked ahead to the open road, thought about the people and what they know

And wrote a book called «People Don’t Know Nothin»

(no matter what they tell ya, man)

Once I spent my last dime

And counted the ratio of miles to time

I looked up to my disdain and my surprise

I had driven my car around the world

Ended back in the town with the girl

So I wrote a book called «Life in Prison»

(Volume. 1)

I see that girl every now and then

And we drink to having such good friends

And apologize for the way it did not last

Funny thing that it’s all true

And I’ll always love November Blue

But I turned her down for the beauty of the past

November came and went

Like a summer that I spent

With a no name girl that walked in jelly shoes

I returned to my home

With a heart part made of stone

And I cried all night for a girl I never knew

November kwam en ging

Zoals een zomer die ik heb doorgebracht

Met een meisje zonder naam dat op gelei-schoenen liep

Ik keerde terug naar mijn huis

Met een hartdeel van steen

En ik heb de hele nacht gehuild om een ​​meisje dat ik nooit heb gekend

Uit het oosten komt het

Haar liefde en de rijzende zon

En ik bid elke keer dat ze komen, het is niet de laatste

Je ziet dat ik sterk ben

Ik heb het gehaald door wat er gebeurde

Maar ik kan niet verder vanwege de schoonheid van het verleden

Kwam een ​​mooi meisje tegen

Ongeveer een maand lang was ze mijn wereld

En ik hield haar hand vast en zwoer dat we nooit uit elkaar zouden gaan

Ik ging verder, zij bleef achter

Ik zei dat ik zou bellen, ze zei dat ze zou schrijven

We verloren elkaar op het moment dat ik wegreed

Ik verliet de stad als een gokker met

Het gevoel van alle fiches te verzilveren

Voordat ik ze allemaal kwijtraakte aan een slechte deal

Ik deed alsof ik in een race zat

Tienduizend mijl gereden in zeven dagen

Tijdens het schrijven van een boek genaamd «Being A Free Man»

Meer mensen ontmoet dan de president

De goede tijden kwamen en de goede tijden gingen

En ik heb geleerd hoe ik mijn hongerpijn kan negeren

Ik keek vooruit naar de openbare weg, dacht aan de mensen en wat zij weten

En schreef een boek genaamd "People Don't Know Nothin"

(wat ze je ook vertellen, man)

Zodra ik mijn laatste dubbeltje heb uitgegeven

En telde de verhouding tussen mijlen en tijd

Ik keek op naar mijn minachting en mijn verrassing

Ik had met mijn auto de wereld rondgereden

Eindigde terug in de stad met het meisje

Dus schreef ik een boek genaamd «Life in Prison»

(Deel. 1)

Ik zie dat meisje af en toe

En we drinken op het hebben van zulke goede vrienden

En bied je excuses aan voor de manier waarop het niet heeft geduurd

Grappig dat het allemaal waar is

En ik zal altijd van November Blue houden

Maar ik heb haar afgewezen vanwege de schoonheid van het verleden

November kwam en ging

Zoals een zomer die ik heb doorgebracht

Met een meisje zonder naam dat op gelei-schoenen liep

Ik keerde terug naar mijn huis

Met een hartdeel van steen

En ik heb de hele nacht gehuild om een ​​meisje dat ik nooit heb gekend