They Live, We Sleep - The Ataris

You can call it what you want

But your opinion means nothing to me

You conceded and I am wrong

But you’re the one that needs to see

You’re always busy with your other life and all your little friends

Why does the image mean so much?

When will this all end?

How’s your surface?

How’s your outside?

Nobody knows you or the lies you hide

Why can’t you just open up

Instead of acting like everything’s okay?

Who exactly are you, are you?

Will we figure it out?

Maybe someday

Why can’t you keep your promises?

You leave me so full of doubt

I guess I actually trusted you

But now I finally figured you out

Realized how fake you are

And all the games you play

It really burns me

I let you treat me this way

How’s your surface?

How’s your outside?

Je kunt het noemen zoals je wilt

Maar jouw mening zegt me niets

Je gaf toe en ik heb het mis

Maar jij bent degene die het moet zien

Je bent altijd bezig met je andere leven en al je kleine vrienden

Waarom betekent de afbeelding zoveel?

Wanneer zal dit allemaal eindigen?

Hoe is je oppervlak?

Hoe is je buiten?

Niemand kent jou of de leugens die je verbergt

Waarom kun je je niet gewoon openen?

In plaats van te doen alsof alles in orde is?

Wie ben je precies, ben je?

Zullen we erachter komen?

Misschien ooit

Waarom kunt u uw beloften niet nakomen?

Je laat me zo vol twijfel achter

Ik denk dat ik je echt vertrouwde

Maar nu begreep ik je eindelijk

Realiseerde me hoe nep je bent

En alle games die je speelt

Het doet me echt pijn

Ik laat je me op deze manier behandelen

Hoe is je oppervlak?

Hoe is je buiten?