Hieronder staat de songtekst van het nummer Straż Miejska , artiest - The Analogs met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Analogs
W szkole płakałeś, bo wszyscy cię bili
W domu krzyczeli, że jesteś debilem
Dziewczyny nie chciały się z tobą umawiać
Siedziałeś na chacie, zwykła bidna pała
Za głupi na jumę, za głupi na palanta
Za trudna dla ciebie była każda praca
Nie umiałeś myśleć, nie umiałeś marzyć
Więc wstąpiłeś do miejskiej straży
Wreszcie kimś zostałeś, nareszcie coś znaczysz
Ubrany mundur, rozdajesz mandaty
I frajerski uśmiech nie znika ci z twarzy
Teraz jesteś kimś, jesteś w miejskiej straży
Nie grałeś w piłkę, nie kradłeś w Samie
Nie jarałeś blantów w piwnicy skitrany
Nie miałeś kolegów, byłeś ministrantem
Nikt ciebie nie lubił, byłeś gówno warty
Sfrustrowany cienias i chodzący kompleks
Chciałeś coś z tym zrobić i wybrałeś dobrze
Szukałeś przyjaciół i swojego miejsca
Dla takich oszczańców jest właśnie straż miejska
Wreszcie kimś zostałeś, nareszcie coś znaczysz
Ubrany mundur, rozdajesz mandaty
I frajerski uśmiech nie znika ci z twarzy
Teraz jesteś kimś, jesteś w miejskiej straży
Op school huilde je omdat iedereen je sloeg
In het huis riepen ze dat je een achterlijke bent
De meiden wilden niet met je daten
Je zat in een hut, een gewone drinkstok
Te dom om een yuma te zijn, te dom om een eikel te zijn
Elke klus was te zwaar voor je
Je kon niet denken, je kon niet dromen
Dus je deed mee met de stadswacht
Eindelijk word je iemand, eindelijk bedoel je iets
Draag een uniform, je deelt kaartjes uit
En de sukkelglimlach verdwijnt niet van je gezicht
Nu ben je iemand, je bent in de stadswacht
Je hebt niet gevoetbald, je hebt niet gestolen bij Sam
Je rookte geen blunts in een skitrana-kelder
Je had geen vrienden, je was een misdienaar
Niemand mocht je, je was shit waard
Gefrustreerd schaduw- en loopcomplex
Je wilde er iets aan doen en koos goed
Je was op zoek naar vrienden en jouw plaats
De stadswacht is voor zulke echtgenoten
Eindelijk word je iemand, eindelijk bedoel je iets
Draag een uniform, je deelt kaartjes uit
En de sukkelglimlach verdwijnt niet van je gezicht
Nu ben je iemand, je bent in de stadswacht
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt