Hieronder staat de songtekst van het nummer Keeper Of The Flame , artiest - Terri Clark met vertaling
Originele tekst met vertaling
Terri Clark
Terri Clark
We pass in the hallway
I stop to kiss you on the cheek
But you’re in a hurry
You’ve got a deadline you must meet
You’re working so much these days
You don’t have time to spend with me But I keep hoping we might get back
To the way love used to be
I am the keeper of the flame
You only helped me build the fire
And it’s getting harder every day
To make out love burn with desire
'Cause if I left it up to you
Only ashes would remain
When it needs shelter from the rain
I am the keeper of the flame
We live here together
But I feel we’re world apart
When I tell you I love you
You never listen with your heart
I may look like I’m doing fine
But I’m dying deep inside
'Cause I’ve done all that I can do To try and keep this love alive
(Repeat Chorus)
Oh, when it needs shelter from the rain
I am the keeper of the flame
Terri Clark
We passeren in de gang
Ik stop om je op de wang te kussen
Maar je hebt haast
Je hebt een deadline die je moet halen
Je werkt tegenwoordig zo veel
Je hebt geen tijd om met me door te brengen, maar ik blijf hopen dat we terug kunnen komen
Zoals liefde vroeger was
Ik ben de bewaarder van de vlam
Je hebt me alleen geholpen het vuur te maken
En het wordt elke dag moeilijker
Om liefde te onderscheiden, branden van verlangen
Want als ik het aan jou overlaat
Alleen as zou overblijven
Als het beschutting nodig heeft tegen de regen
Ik ben de bewaarder van de vlam
We wonen hier samen
Maar ik heb het gevoel dat we een wereld apart zijn
Als ik je vertel dat ik van je hou
Je luistert nooit met je hart
Het lijkt misschien goed met me te gaan
Maar ik sterf diep van binnen
Omdat ik alles heb gedaan wat ik kan doen om te proberen deze liefde levend te houden
(Herhaal refrein)
Oh, als het beschutting nodig heeft tegen de regen
Ik ben de bewaarder van de vlam
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt