Girls Lie Too - Terri Clark

So she can’t go out tonight again

Her sister’s sick

She’s gotta baby-sit

Yeah, that sounds like a pretty good excuse

Now you didn’t hear any of this from me

But things aren’t always what they seem

Brace yourself

This may come as a shock to you

Girls lie, too

We don’t care how much money you make

What you drive or what you weigh

Size don’t matter anyway

Girls lie, too

Don’t think you’re the only ones

Who bend it, break it, stretch it some

We learn from you

Girls lie, too

We can’t wait to hear about your round of golf

We love to see deer heads hanging on the wall

And we like Hooters for their hotwings too

Other guys never cross our minds

We don’t wonder what it might be like

How could it be any better than it is with you

Yeah, girls lie, too

We always forgive and forget

The cards and flowers you never sent

Will never be brought up again

Girls lie, too

Old gray sweatpants turn us on

We like your friends and we love your mom

And that’s the truth

Girls lie, too

Yeah that’s the truth

Girls lie, too

No, we don’t care how much hair you have

Yeah, that looks good

Comb it over like that

Dus ze kan vanavond niet meer uitgaan

Haar zus is ziek

Ze moet babysitten

Ja, dat klinkt als een redelijk goed excuus

Nu heb je hier niets meer van gehoord

Maar dingen zijn niet altijd wat ze lijken

Zet je schrap

Dit kan een schok voor je zijn

Meisjes liegen ook

Het maakt ons niet uit hoeveel geld u verdient

Wat u rijdt of wat u weegt

Grootte maakt toch niet uit

Meisjes liegen ook

Denk niet dat je de enige bent

Wie buigt het, breek het, rek het wat uit

We leren van jou

Meisjes liegen ook

We kunnen niet wachten om te horen over uw rondje golf

We zien graag hertenkoppen aan de muur hangen

En we houden ook van Hooters vanwege hun hotwings

Andere jongens komen nooit bij ons op

We vragen ons niet af hoe het zou kunnen zijn

Hoe kan het beter zijn dan bij jou?

Ja, meisjes liegen ook

We vergeven en vergeten altijd

De kaarten en bloemen die je nooit hebt gestuurd

Zal nooit meer worden opgevoed

Meisjes liegen ook

Oude grijze joggingbroek windt ons op

We houden van je vrienden en we houden van je moeder

En dat is de waarheid

Meisjes liegen ook

Ja dat is de waarheid

Meisjes liegen ook

Nee, het maakt ons niet uit hoeveel haar je hebt

Ja, dat ziet er goed uit

Kam het zo over