Hieronder staat de songtekst van het nummer I Cheated On You , artiest - Terri Clark met vertaling
Originele tekst met vertaling
Terri Clark
His cologne and my perfume
Sweat and cigarette smoke
When you caught that scent in your bedroom
It just about made you choke
You threw a lamp then you threw a chair
Put your fist through a sheetrock wall
A few choice words flying through the air
As you followed me down the hall
Saying why why baby why
Go on and cry cry baby cry
I coulda chose wine but I chose whiskey
I coulda had one but I got tipsy
Why bring a knife when you got a gun
And I ain’t sorry for what I’ve done
When I found out that you were cheating
I coulda got mad but I got even
I did what the ticked off told me to
I took it downtown and I cheated on you
So have fun trying to figure out
The passcode on my phone
And where I go when I go out
And you’re sitting here all alone
Stare at the clock till half past two
And toss and turn till four
Walk a mile in my shoes
While I walk a mile in yours
I coulda chose wine but I chose whiskey
I coulda had one but I got tipsy
Why bring a knife when you got a gun
And I ain’t sorry for what I’ve done
When I found out that you were cheating
I coulda got mad but I got even
I did what the ticked off told me to
I took it downtown and I cheated on you
It didn’t mean a thing
You can take my word
I was just drunk
That’s easier said than heard
Ain’t it baby
I coulda chose wine but I chose whiskey
I coulda had one but I got tipsy
Why bring a knife when you got a gun
And I ain’t sorry for what I’ve done
When I found out that you were cheating
I coulda got mad but I got even
I did what the ticked off told me to
I took it downtown and I cheated on you
Yeah I cheated on you
I took it downtown and I cheated on you
Zijn eau de cologne en mijn parfum
Zweet en sigarettenrook
Toen je die geur in je slaapkamer opving
Je stikte er bijna van
Je gooide een lamp en toen gooide je een stoel
Steek je vuist door een damwand
Een paar keuzewoorden vliegen door de lucht
Terwijl je me volgde door de gang
Zeggen waarom waarom schatje waarom
Ga door en huil huil baby huil
Ik had voor wijn kunnen kiezen, maar ik koos voor whisky
Ik had er een kunnen hebben, maar ik werd aangeschoten
Waarom een mes meenemen als je een pistool hebt?
En het spijt me niet voor wat ik heb gedaan
Toen ik erachter kwam dat je vals speelde
Ik zou boos kunnen worden, maar ik heb gelijk gekregen
Ik deed wat de aangevinkte me zei
Ik nam het mee naar het centrum en ik heb je bedrogen
Dus veel plezier bij het uitzoeken
De toegangscode op mijn telefoon
En waar ik heen ga als ik uitga?
En je zit hier helemaal alleen
Staren op de klok tot half twee
En gooien en draaien tot vier
Loop een mijl in mijn schoenen
Terwijl ik een mijl in de jouwe loop
Ik had voor wijn kunnen kiezen, maar ik koos voor whisky
Ik had er een kunnen hebben, maar ik werd aangeschoten
Waarom een mes meenemen als je een pistool hebt?
En het spijt me niet voor wat ik heb gedaan
Toen ik erachter kwam dat je vals speelde
Ik zou boos kunnen worden, maar ik heb gelijk gekregen
Ik deed wat de aangevinkte me zei
Ik nam het mee naar het centrum en ik heb je bedrogen
Het betekende niets
Je kunt me op mijn woord geloven
Ik was gewoon dronken
Dat is makkelijker gezegd dan gehoord
Is het niet schat?
Ik had voor wijn kunnen kiezen, maar ik koos voor whisky
Ik had er een kunnen hebben, maar ik werd aangeschoten
Waarom een mes meenemen als je een pistool hebt?
En het spijt me niet voor wat ik heb gedaan
Toen ik erachter kwam dat je vals speelde
Ik zou boos kunnen worden, maar ik heb gelijk gekregen
Ik deed wat de aangevinkte me zei
Ik nam het mee naar het centrum en ik heb je bedrogen
Ja, ik heb je bedrogen
Ik nam het mee naar het centrum en ik heb je bedrogen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt