Мы идём - Телевизор

Медитация в толпе, брейк-дэнс на Пряжке…

Иногда смешно, а в общем — страшно.

Авангард на коленях, скупые меценаты,

И снова унижения — как зарплата!

Каскадеры на панели играют в запад…

Да, можно пошуметь — не все же плакать.

А только там, за колонной, все тот же дядя

В сером костюме, с бетонным взглядом.

Но мы идем, мы идем все вместе,

С теми, кто просто ворует тексты,

С теми, кто днем дежурит на Невском,

А вечером слушает наши песни.

Мы идем…

Компетентные лица одни и те же —

И сами-то ни там, ни здесь, а между…

За каждым словом и за каждым жестом —

Страх за теплое место.

А мы все смотрим вперед, мы возлагаем надежду,

Но не стоит волноваться — все будет как прежде.

Если впереди такие люди —

Никому ничего никогда не будет!

Но мы идем, мы идем все вместе,

С теми, кто просто ворует тексты,

С теми, кто днем мажорит на Невском,

А вечером сам сочиняет песни.

Мы идем…

Драка за билеты, полно народу —

Кто за чем и кто угодно:

Поэты и писатели, чиновники, торговцы

И просто обыватели в поисках попса.

А в общем — мертвая среда, живые организмы

И тусовка как высшая форма жизни…

Авангард на коленях, скупые меценаты,

И снова унижения — как зарплата!

Но мы идем, мы идем все вместе,

С теми, кто просто ворует тексты,

С теми, кто днем мажорит на Невском,

А вечером сам сочиняет песни.

Мы идем…

Все это похоже на ходьбу на месте…

Meditatie in de menigte, breakdance op de Buckle...

Soms grappig, maar over het algemeen eng.

Voorhoede op de knieën, gierige mecenassen,

En opnieuw vernedering - als een salaris!

De stuntmannen op het paneel spelen west...

Ja, je kunt wat lawaai maken, maar nog steeds niet huilen.

En alleen daar, achter de zuil, is dezelfde oom

In een grijs pak, met een betonlook.

Maar we gaan, we gaan allemaal samen,

Met degenen die gewoon teksten stelen,

Met degenen die overdag dienst hebben op Nevsky,

En 's avonds luistert hij naar onze liedjes.

We zijn aan het lopen…

Bevoegde personen zijn hetzelfde -

En zelf zijn ze daar noch hier, maar er tussenin...

Achter elk woord en elk gebaar -

Angst voor een warme plek.

En we kijken allemaal vooruit, we plaatsen hoop,

Maar maak je geen zorgen - alles zal zijn zoals voorheen.

Als er zulke mensen vooruit zijn...

Niemand zal ooit iets overkomen!

Maar we gaan, we gaan allemaal samen,

Met degenen die gewoon teksten stelen,

Met degenen die overdag de Nevsky domineren,

En 's avonds componeert hij liedjes.

We zijn aan het lopen…

Vecht voor tickets, vol met mensen -

Wie zoekt wat en wie:

Dichters en schrijvers, ambtenaren, kooplieden

En gewoon gewone mensen op zoek naar popmuziek.

Maar in het algemeen - een dode omgeving, levende organismen

En het feest als hoogste levensvorm...

Voorhoede op de knieën, gierige mecenassen,

En opnieuw vernedering - als een salaris!

Maar we gaan, we gaan allemaal samen,

Met degenen die gewoon teksten stelen,

Met degenen die overdag de Nevsky domineren,

En 's avonds componeert hij liedjes.

We zijn aan het lopen…

Dit alles is alsof je op zijn plaats loopt...