Hieronder staat de songtekst van het nummer Baby I'm Your Fiend , artiest - Teena Marie met vertaling
Originele tekst met vertaling
Teena Marie
Yeah, everybody got one, and you’re mine
Baby I’m your fiend, baby I’m your fiend, baby I’m your fiend
I’ve been cravin' for your love, I’ve been savin'
I’ve been pavin' the low road to you
Baby I’m your fiend, baby I’m your fiend, baby I’m your fiend
You got me open wide
Under my skin, honey I can’t fight you
Might as well just resign myself to this
I can’t shake it, got a love hangover
And it haunts me, 'cause it’s deep in my veins
Baby I’m your fiend, baby I’m your fiend, baby I’m your fiend
I’ve been craving and I ain’t misbehaving
I’ve been pavin' the low road to you
Baby I’m your fiend, baby I’m your fiend, baby I’m your fiend
You got me open wide
Kinda woozy, how’s about a real shot?
Maybe bourbon, it’s right there in my bag
I done lost it, I don’t have to tell you
Consequently, my stripe’s like Billie’s yellow
Making love to Cole, drinking, you know
Are you stayin'?
Are you just in town a while
That’s Vertigo, yeah you know I’m diggin' on you for days
Baby I’m your fiend, baby I’m your fiend, baby I’m your fiend
You got me open wide
Kinda woozy, how’s about a real shot?
Maybe bourbon, it’s right there in my bag
I done lost it, I don’t have to tell you
Consequently your stripe’s like Billie' yellow
Makin' love to Cole, drinkin' you know
Are you stayin'?
Are you just in town while
That’s Vertigo, I’m feelin' low
I’m diggin' on you for days
I’m dizzy on the dance floor
Do I dig you for sure
I need a little bit more
To help me in this cold war
Ja, iedereen heeft er een, en jij bent van mij
Schat, ik ben je vijand, schat, ik ben je vijand, schat, ik ben je vijand
Ik heb naar je liefde gehunkerd, ik heb gespaard
Ik heb de lage weg naar jou geplaveid
Schat, ik ben je vijand, schat, ik ben je vijand, schat, ik ben je vijand
Je hebt me wijd openstaan
Onder mijn huid, schat, ik kan niet tegen je vechten
Ik kan me hier net zo goed bij neerleggen
Ik kan het niet van me afschudden, heb een liefdeskater
En het achtervolgt me, want het zit diep in mijn aderen
Schat, ik ben je vijand, schat, ik ben je vijand, schat, ik ben je vijand
Ik heb verlangd en ik mis me niet
Ik heb de lage weg naar jou geplaveid
Schat, ik ben je vijand, schat, ik ben je vijand, schat, ik ben je vijand
Je hebt me wijd openstaan
Een beetje wazig, wat dacht je van een echte foto?
Misschien bourbon, het zit gewoon in mijn tas
Ik ben het kwijt, ik hoef het je niet te vertellen
Daarom is mijn streep als die van Billie geel
Vrijen met Cole, drinken, weet je wel
Blijf je?
Ben je even in de stad?
Dat is Vertigo, ja, je weet dat ik dagenlang met je bezig ben
Schat, ik ben je vijand, schat, ik ben je vijand, schat, ik ben je vijand
Je hebt me wijd openstaan
Een beetje wazig, wat dacht je van een echte foto?
Misschien bourbon, het zit gewoon in mijn tas
Ik ben het kwijt, ik hoef het je niet te vertellen
Dus je streep is als Billie' geel
Makin' love to Cole, drinkin' you know
Blijf je?
Ben je net in de stad terwijl
Dat is Vertigo, ik voel me laag
Ik ben dagenlang met je bezig
Ik ben duizelig op de dansvloer
Zal ik je zeker vinden?
Ik heb nog een beetje meer nodig
Om me te helpen in deze koude oorlog
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt