Hieronder staat de songtekst van het nummer Presser Diamond Co. , artiest - Teddy Hyde met vertaling
Originele tekst met vertaling
Teddy Hyde
The steel hands in which coal is pressed are
Akin to those on a gold rolex
Without the role of a closing gap
I’ll grow old at the bowl-o-mat
All my coulds can’t adapt to cans if
I’ve got the goods but I lack demand
If I wait for the push of a passive hand
My greatest works will be accidents
But I’m no pro crow, I can only wing it for so long
When I’m low on coal I skip the shipments and go home
I’ll lay and shift in the blaze
If I’m unwilling to praise-
Pressure!
What will be left of my breadcrumb trail?
The P. S. to my flesh E-mail
The brief message my headstone wears
Best be worth all the breath I’ve snared
Are these gems why I don’t fear death?
‘Cause I’ll descend into broken breath
My bones are but local guests
But my soul will be sold and kept
Pressure!
Pressure!
Oh, crush me, oh, crush me, oh crush me alive ‘til I live!
Oh, I’ll let my body die
If my diamonds can survive
Forever
No pressure
De stalen handen waarin steenkool wordt geperst zijn:
Vergelijkbaar met die op een gouden rolex
Zonder de rol van een sluitende kloof
Ik zal oud worden bij de bowl-o-mat
Al mijn kon niet aanpassen aan blikjes als
Ik heb de goederen, maar ik heb geen vraag
Als ik wacht op het duwtje van een passieve hand
Mijn grootste werken zijn ongelukken
Maar ik ben geen pro kraai, ik kan er maar zo lang mee vliegen
Als ik bijna geen kolen meer heb, sla ik de zendingen over en ga ik naar huis
Ik zal liggen en verschuiven in de gloed
Als ik niet bereid ben om te prijzen-
Druk!
Wat blijft er over van mijn broodkruimelspoor?
De P. S. naar mijn vlees E-mail
De korte boodschap die mijn grafsteen draagt
Het beste is alle adem waard die ik heb gestrikt
Zijn dit juweeltjes waarom ik niet bang ben voor de dood?
'Want ik zal afdalen in gebroken adem
Mijn botten zijn slechts lokale gasten
Maar mijn ziel zal worden verkocht en bewaard
Druk!
Druk!
Oh, verpletter me, oh, verpletter me, oh verpletter me levend tot ik leef!
Oh, ik laat mijn lichaam sterven
Als mijn diamanten kunnen overleven
Voor altijd
Geen druk
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt