Hieronder staat de songtekst van het nummer Abington's Arcade , artiest - Teddy Hyde met vertaling
Originele tekst met vertaling
Teddy Hyde
There’s one couch in heaven, a keyboard on the wall, and
A freshly broken treadmill, a TV- that’s all
I ran with Courage and ate Ritz with Aqua Teens
The past is perfect and I live it through these screens
But grandmas move and doggies die, the gods all change their minds
A quarter to restore the view you forfeited to time
SNES DK, As I ascend the rest decays
But when the house lights fade, You have to end the memory games
Memory see the light
Let me feel alive
I use old controllers, but get wrapped up in the cords
Over and over, trying to top my old high scores
Late nights on Jordan, the horror and the brawl
So I keep coming back here where we still make time to talk
‘Cause growing up is growing down when loss is all you see
But some you wish you never loaded up to take a peek
A machine that plays for free
‘Cause none would pay to see
All the pain in which they’ve been
And all the names they’ve atrophied
Memory please subside
Let me keep my pride
Memory see the light
Let me feel alive
Er is een bank in de hemel, een toetsenbord aan de muur en
Een pas kapotte loopband, een tv, meer niet
Ik rende met Courage en at Ritz met Aqua Teens
Het verleden is perfect en ik beleef het door deze schermen
Maar oma's verhuizen en hondjes sterven, de goden veranderen allemaal van gedachten
Een kwart om de weergave te herstellen die je hebt verbeurd tot tijd
SNES DK, zoals ik opstijg, vervalt de rest
Maar als de lichten in huis doven, moet je de geheugenspelletjes beëindigen
Geheugen zie het licht
Laat me voelen dat ik leef
Ik gebruik oude controllers, maar loop vast in de snoeren
Steeds weer proberen om mijn oude hoge scores te overtreffen
Late nachten in Jordanië, de horror en de vechtpartij
Dus ik blijf hier terugkomen waar we nog steeds tijd maken om te praten
Want opgroeien is opgroeien als verlies alles is wat je ziet
Maar sommige waarvan je zou willen dat je ze nooit had geladen om een kijkje te nemen
Een machine die gratis speelt
Omdat niemand zou betalen om te zien
Alle pijn waarin ze zijn geweest
En alle namen die ze hebben geatrofieerd
Geheugen alsjeblieft verdwijnen
Laat me mijn trots behouden
Geheugen zie het licht
Laat me voelen dat ik leef
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt