Mieux - Tayc
С переводом

Mieux - Tayc

Год
2021
Язык
`Engels`
Длительность
262920

Hieronder staat de songtekst van het nummer Mieux , artiest - Tayc met vertaling

Tekst van het liedje " Mieux "

Originele tekst met vertaling

Mieux

Tayc

Оригинальный текст

Hey T, it’s Fateem

Uh, I’ve been tryna call you for the past three, four days now, and

You know me, I don’t like leaving messages but

I’ve just been thinking about us, about what we had

And I’m really trying, but it’s just so hard

I just can’t

It really, really hurts me

To think that, we can’t be together

I’m not saying that we did it wrong, I’m just saying that

We could’ve done it better

On a pas fini nos verres

On a même pas pu reparler

On est peut-être un peu trop fier

Mais sans toi le temps est tellement long

Tu voulais d’un homme vrai

Mais quand tu m’le dis ça sonne faux

Et tu voulais d’un homme prêt

Je n’t’ai fais aucun bien, oui je sais

Personne n’a su me faire rire comme toi

Pourquoi je n’vois que la nuit sans toi?

Personne n’a su me faire rire comme toi

Me faire vivre comme toi

(Je n’dis que l’on a mal)

Je n’dis que l’on a mal fait

Seulement qu’on aurait pu faire mieux

Je n’dis que l’on a mal

Je n’dis que l’on a mal fait

Seulement qu’on aurait pu faire mieux, yeah, yeah

(Seulement qu’on aurait pu faire mieux)

J’ai déjà parler à ton père (à ton père, ouais)

Lui-même n’a pas su me regarder (ooh ouais)

Tout ses espoirs sont à terre

Tu sais qu’il nous trouver tellement beau

Je voulais d’une femme vraie (ouais, ouais)

J’aurais fait abstractions d’tes défauts (oh ouais)

C’est sûrement qu’on est pas prêt

Et tu n’m’as fais aucun bien tu le sais, oh, oh

Personne n’a su me faire rire comme toi (ooh yeah, ayy, ayy, ayy)

Pourquoi je n’vois que la nuit sans toi?

Personne n’a su me faire rire comme toi

Me faire vivre comme toi, ooh, ooh, ooh, woo, ooh

(Je n’dis que l’on a mal)

Je n’dis que l’on a mal fait

Seulement qu’on aurait pu faire mieux (hey, ooh-ooh, ooh-ooh)

Je n’dis que l’on a mal

Je n’dis que l’on a mal fait

Seulement qu’on aurait pu faire mieux, yeah (oh, oh)

(Seulement qu’on aurait pu faire mieux)

Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh (ooh yeah)

Je dis seulement qu’on aurait pu faire mieux (ooh yeah)

Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh

Je dis seulement qu’on aurait pu faire mieux

Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh (ooh yeah)

Je dis seulement qu’on aurait pu faire mieux

Je dis seulement qu’on aurait pu faire mieux

Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh

I mean, I’m so much better without you but

I need you so much, it kills me

It kills me to say it, to admit it

But I will be the best wife

And the best mother

But just not the one for you

Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh

Je dis seulement qu’on aurait pu faire mieux

Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh

Je dis seulement qu’on aurait pu faire mieux

Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, woah, ooh

Перевод песни

Hey T, het is Fateem

Uh, ik probeer je nu al drie, vier dagen te bellen, en...

Je kent me, ik hou er niet van om berichten achter te laten, maar

Ik heb net aan ons gedacht, aan wat we hadden

En ik probeer het echt, maar het is gewoon zo moeilijk

ik kan gewoon niet

Het doet me echt pijn

Als je dat denkt, kunnen we niet samen zijn

Ik zeg niet dat we het verkeerd hebben gedaan, ik zeg alleen dat

We hadden het beter kunnen doen

Op a pas fini nos verres

Op een même pas pu reparler

Op est peut-être un peu trop fier

Mais sans toi le temps est tellement long

Tu voulais d'un homme vrai

Mais quand tu m'le dis ça sonne faux

Et tu voulais d'un homme prêt

Je n't'ai fais aucun bien, oui je sais

Personne n'a su me faire rire comme toi

Pourquoi je n'vois que la nuit sans toi?

Personne n'a su me faire rire comme toi

Me faire vivre comme toi

(Je n'dis que l'on a mal)

Je n'dis que l'on a mal fait

Seulement qu'on aurait pu faire mieux

Je n'dis que l'on a mal

Je n'dis que l'on a mal fait

Seulement qu'on aurait pu faire mieux, yeah, yeah

(Seulement qu'on aurait pu faire mieux)

J'ai déjà parler à ton père (à ton père, ouais)

Lui-même n'a pas su me regarder (ooh ouais)

Tout ses espoirs sont à terre

Tu sais qu'il nous trouver tellement beau

Je volais d'une femme vraie (ouais, ouais)

J'aurais fait abstractions d'tes défauts (oh ouais)

C'est sûrement qu'on est pas prêt

Et tu n'm'as fais aucun bien tu le zegt, oh, oh

Personne n'a su me faire rire comme toi (ooh yeah, ayy, ayy, ayy)

Pourquoi je n'vois que la nuit sans toi?

Personne n'a su me faire rire comme toi

Me faire vivre comme toi, ooh, ooh, ooh, woo, ooh

(Je n'dis que l'on a mal)

Je n'dis que l'on a mal fait

Seulement qu'on aurait pu faire mieux (hey, ooh-ooh, ooh-ooh)

Je n'dis que l'on a mal

Je n'dis que l'on a mal fait

Seulement qu'on aurait pu faire mieux, ja (oh, oh)

(Seulement qu'on aurait pu faire mieux)

Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh (ooh yeah)

Je dis seulement qu'on aurait pu faire mieux (ooh yeah)

Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh

Je dis seulement qu'on aurait pu faire mieux

Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh (ooh yeah)

Je dis seulement qu'on aurait pu faire mieux

Je dis seulement qu'on aurait pu faire mieux

Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh

Ik bedoel, ik ben zo veel beter zonder jou, maar

Ik heb je zo hard nodig, ik word er dood van

Het doodt me om het te zeggen, om het toe te geven

Maar ik zal de beste vrouw zijn

En de beste moeder

Maar gewoon niet degene voor jou

Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh

Je dis seulement qu'on aurait pu faire mieux

Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh

Je dis seulement qu'on aurait pu faire mieux

Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, woah, ooh

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt