
Hieronder staat de songtekst van het nummer Мурашки , artiest - TAYANNA met vertaling
Originele tekst met vertaling
TAYANNA
Чи це все надовго, спитаєш ти мене
Чи будемо разом, чи скоро все мине
Наскільки глибоким бувають почуття
Як море бездонне, як всесвіт без кінця
Не спинити швидкість вітру — нас несе
Милий, я боюсь так само, що то є
Я здаюсь усім потокам, вже твоя
Маєш знати ти
Від тебе мурашки і обертом земля
Люблю як ніколи, в тумані голова
Ти — я, ти- я, ти — я, ти — я
Ти — я, ти — я — божественна рапсодія
Зустрілися двоє посеред світів
Не мали нічого, тільки пару слів
На голих полотнах в суцільній тишині
Мовчали з тобою про музику в душі
Не спинити швидкість вітру — нас несе
Милий, я боюсь так само, що то є
Я здаюсь усім потокам, вже твоя
Маєш знати ти
Від тебе мурашки і обертом земля
Люблю як ніколи, в тумані голова
Ти — я, ти — я, ти — я, ти — я
Ти — я, ти — я — божественна рапсодія,
А я в твоїх обіймах
Я забути встигла
Як слідати стала
Там, де немає тебе
Zal het allemaal lang duren, vraag je mij?
Zullen we samen zijn, of binnenkort is alles voorbij
Hoe diep de gevoelens zijn
Zoals de bodemloze zee, zoals het eindeloze universum
Stop de snelheid van de wind niet - hij draagt ons
Schat, ik ben net zo bang als dat
Ik geef me over aan alle streams, al de jouwe
Je moet het weten
Van jullie mieren en rotatie van de aarde
Ik heb lief als nooit tevoren, in een mistig hoofd
Jij bent mij, jij bent mij, jij bent mij, jij bent mij
Jij - ik, jij - ik - goddelijke rapsodie
De twee ontmoetten elkaar in het midden van de werelden
Ze hadden niets anders dan een paar woorden
Op kale doeken in volledige stilte
Ze zwegen met jou over muziek in de ziel
Stop de snelheid van de wind niet - hij draagt ons
Schat, ik ben net zo bang als dat
Ik geef me over aan alle streams, al de jouwe
Je moet het weten
Van jullie mieren en rotatie van de aarde
Ik heb lief als nooit tevoren, in een mistig hoofd
Jij bent mij, jij bent mij, jij bent mij, jij bent mij
Jij - ik, jij - ik - goddelijke rapsodie,
En ik ben in jouw armen
Ik ben erin geslaagd om te vergeten
Hoe de tabel te volgen?
Waar ben je niet?
TAYANNA • 2017
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt