Hieronder staat de songtekst van het nummer Квітка , artiest - TAYANNA met vertaling
Originele tekst met vertaling
TAYANNA
В день, коли тебе знайшла
Я розцвіла, як квітка
У полі, волошковім
В ніч, коли зійшла зоря
Я вийшла з берегів
Як річка у горах
Чуй, як травами шумить
Моє волосся, розплетені коси
Знала би, що може бути так
Попросила б у неба
Щоб швидше все збулося
Стримуй мою любов
Вона швидка ріка
Серце горить вогнем
Коли з тобою я
Милий мій, любов моя
Квітка в твоїх руках
Щастям пахну я
Стримуй мою любов
Вона швидка ріка
Серце горить вогнем
Коли з тобою я
Милий мій, любов моя
Квітка в твоїх руках
Щастям пахну я
Квітка, квітка я
В день, коли знайшла тебе
Я попросила серце
Любити, як вперше
Знала би, (знала би…)
Що може бути так (що може бути так…)
Попросила б у неба
Щоб ти був моїм першим
Стримуй мою любов
Вона швидка ріка
Серце горить вогнем
Коли з тобою я
Милий мій, любов моя
Квітка в твоїх руках
Щастям пахну я
Стримуй мою любов
Вона швидка ріка
Серце горить вогнем
Коли з тобою я
Милий мій, любов моя
Квітка в твоїх руках
Щастям пахну я
Стримуй мою любов…
(Стримуй мою любов…)
Стримуй мою любов…
Квітка у твоїх руках я…
Хей!
Стримуй мою любов
Вона швидка ріка
Серце горить вогнем
Коли з тобою я
Милий мій, любов моя
Квітка в твоїх руках
Щастям пахну я
Стримуй мою любов
Вона швидка ріка
Серце горить вогнем
Коли з тобою я
Милий мій, любов моя
Квітка в твоїх руках
Щастям пахну я
De dag dat ik je vond
Ik bloeide als een bloem
In het veld, korenbloem
In de nacht toen de ster opkwam
ik kwam aan land
Als een rivier in de bergen
Hoor het gras ritselen
Mijn haar, vlechten
Ik zou weten dat dat het geval zou kunnen zijn
Ik zou de hemel vragen
Om het sneller te laten gebeuren
Houd mijn liefde tegen
Het is een snelle rivier
Het hart brandt van vuur
Als ik bij jou ben
Mijn liefste, mijn liefste
De bloem ligt in jouw handen
Ik ruik naar geluk
Houd mijn liefde tegen
Het is een snelle rivier
Het hart brandt van vuur
Als ik bij jou ben
Mijn liefste, mijn liefste
De bloem ligt in jouw handen
Ik ruik naar geluk
Bloem, bloem I.
De dag dat ik je vond
Ik vroeg om een hart
Voor de eerste keer liefhebben
Ik zou het weten, (ik zou het weten ()
Wat kan zo zijn (wat kan zo zijn ()
Ik zou de hemel vragen
Dat jij mijn eerste was
Houd mijn liefde tegen
Het is een snelle rivier
Het hart brandt van vuur
Als ik bij jou ben
Mijn liefste, mijn liefste
De bloem ligt in jouw handen
Ik ruik naar geluk
Houd mijn liefde tegen
Het is een snelle rivier
Het hart brandt van vuur
Als ik bij jou ben
Mijn liefste, mijn liefste
De bloem ligt in jouw handen
Ik ruik naar geluk
Houd mijn liefde in bedwang...
(Beperk mijn liefde...)
Houd mijn liefde in bedwang...
De bloem in jouw handen, ik...
Hoi!
Houd mijn liefde tegen
Het is een snelle rivier
Het hart brandt van vuur
Als ik bij jou ben
Mijn liefste, mijn liefste
De bloem ligt in jouw handen
Ik ruik naar geluk
Houd mijn liefde tegen
Het is een snelle rivier
Het hart brandt van vuur
Als ik bij jou ben
Mijn liefste, mijn liefste
De bloem ligt in jouw handen
Ik ruik naar geluk
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt