Не люби - TAYANNA
С переводом

Не люби - TAYANNA

Альбом
Портреты
Год
2016
Язык
`Russisch`
Длительность
176930

Hieronder staat de songtekst van het nummer Не люби , artiest - TAYANNA met vertaling

Tekst van het liedje " Не люби "

Originele tekst met vertaling

Не люби

TAYANNA

Оригинальный текст

Куплет 1:

Посмотри, что со мной.

Путь какой прошла я до тебя.

Расскажи, кто такой.

И зачем прислала судьба?

Нам разборку прошлого.

Или просто так.

Может вместе в небо нам.

Или сразу в ад.

Припев:

Но только не люби меня, не люби.

Ведь всё закончится — битыми стеклами.

Не люби, только не люби.

Мои пророчества сбываются в точности.

Не люби меня, не люби.

Ведь всё закончится — битыми стеклами.

Не люби, только не люби.

Мои пророчества…

Куплет 2:

Посмотри, что со мной.

В каждом слове и любовь и боль.

Не впущу, не проси.

Но если надо будет, позови.

На разборку прошлого.

Или просто так.

Может вместе в небо нам.

Или сразу в ад.

Припев: х2

Но только не люби меня, не люби.

Ведь всё закончится — битыми стеклами.

Не люби, только не люби.

Мои пророчества сбываются в точности.

Не люби меня, не люби.

Ведь всё закончится — битыми стеклами.

Не люби, только не люби.

Мои пророчества…

Перевод песни

Vers 1:

Kijk wat er met me aan de hand is.

Het pad dat ik voor je heb afgelegd.

Vertel me wie het is.

En waarom stuurde het lot?

We ontmantelen het verleden.

Of gewoon zo.

Misschien samen in de lucht voor ons.

Of rechtstreeks naar de hel.

Refrein:

Maar hou gewoon niet van me, hou niet van me.

Alles eindigt immers met gebroken glas.

Niet liefhebben, gewoon niet liefhebben.

Mijn profetieën komen precies uit.

Hou niet van me, hou niet van me.

Alles eindigt immers met gebroken glas.

Niet liefhebben, gewoon niet liefhebben.

Mijn profetieën...

vers 2:

Kijk wat er met me aan de hand is.

In elk woord is liefde en pijn.

Ik laat je niet binnen, vraag het niet.

Maar bel desnoods.

Om het verleden te ordenen.

Of gewoon zo.

Misschien samen in de lucht voor ons.

Of rechtstreeks naar de hel.

Koor: x2

Maar hou gewoon niet van me, hou niet van me.

Alles eindigt immers met gebroken glas.

Niet liefhebben, gewoon niet liefhebben.

Mijn profetieën komen precies uit.

Hou niet van me, hou niet van me.

Alles eindigt immers met gebroken glas.

Niet liefhebben, gewoon niet liefhebben.

Mijn profetieën...

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt