Hieronder staat de songtekst van het nummer Vihellän Vaan , artiest - Tapio Rautavaara met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tapio Rautavaara
Elmmme yksi huol
On siihen kyllyys, tuska, huol
Jos nille annan aatoksein oon aina toivoton
Mut maailmassa tulee ns Huumorin olla etups
Se ruikutusten runsahitten parhain lke on Jos harmin, huolen sattumukset on mun edessin
Niin huumori vaatii nin
Ota vastaan ne viheltin
(Vihellyst)
On turha lauseet elomme tl On tuska, vaiva tuskan pl Eik oo jos tahtoo vain on suu vain suppuun pin
Kas, tanssiaisis kvi niin
Et liian suureen tartuin kii
Ja kupsis keskelle lattiaa min alimmaiseks jin!
Mut turha vaiva mun on sielt yls yritt
Niin sanoin «levtk»
Ja aloin vihelt
(Vihellyst)
Oli rakenteilla hiljan juur
Yks hirveen korkee kivimuur
Sielt tiiliskivi huimaa vauhtia phni lennht
Jos ollut siin ois toinen mies
Niin henki pois viel kuka ties
Vaan mulle joka aina vihelln se oli yhdentekev
Min hattuni jakauksen nin vain korjasin kdellin
Ja sit taas eteenpin
Min pistin viheltin
(Vihellyst)
Uimasta kerran noustuain
En rannalta lytnyt vaatteitain
Ja kotia mennes poikaviikarit ne tiell huus:
«hei tulkaa kaikki kattomaan tl elv on ulkomaan!»
Sain neitostenkin huomion kuin hattumuoti uus
Mutta pystyss p ja reilusti min kaikki sivuutin
Nin puvussa Aatamin
Ja menness vihelsin
(Vihellyst)
Ja kotia tulles joskus ky Et avaimel ei reik ny Ja kolkutuksel eukko tytyy unest hertt
Ja kolkutuksen seuraus on sankarinkin kauhistus
Mut mulle joka aina vihelln se on yhdentekev
Vaikka eukkoni varpaan kautta ky mun sngyn alle tie
Niin sittenkin min siel
Viheltelen viel
(Vihellyst)
Het maakt ons niet uit
Er is verzadiging, pijn, zorgen
Als ik het aan hen geef, zal ik altijd hopeloos zijn
Maar in de wereld moet er zogenaamde humor zijn om op de voorgrond te staan
Het beste medicijn voor de overvloed aan zweren is, als het ongelukkig is, het samenvallen van zorgen voor mij ligt
Dus humor vereist negen
Laat ze fluiten
(Fluit)
Er zijn nutteloze zinnen in ons leven theelepel Er is pijn, moeite pijn pl Eik oo als je gewoon een mond wilt hebben, gewoon een soeppin
Nou, zo was de dans
Je bent niet te groot geworden
En gerijpt in het midden van de vloer min tot de laagste Jin!
Maar ik hoef het niet te proberen
Dus ik zei «levtk»
En ik begon te fluiten
(Fluit)
Was in aanbouw late root
Een hertenhoge stenen muur
Vanaf daar vloog de baksteen naar het punt
Als er een andere man was
Dus geest weg maar wie weet
Maar voor mij, die altijd fluit, was het onverschillig
Ik heb net mijn hoed gespleten en net gerepareerd
En leun weer achterover
Min ik floot
(Fluit)
Ik ben een keer opgestaan uit het zwemmen
Ik vond geen kleren op het strand
En weg van huis waren de jongens op weg naar Huus:
"Hé, kom allemaal gedekt tl elv is in het buitenland!"
Ik kreeg de aandacht van de meisjes en de nieuwe hoedenmode
Maar verticale p en nou min alles wat ik negeerde
Dus in het pak van Adam
En ik floot toen ik ging
(Fluit)
En als je thuiskomt heb je soms geen sleutel nodig.
En de knock-out resulteert ook in de horror van de held
Maar voor mij die altijd fluit maakt het niet uit
Zelfs door mijn teen door mijn teen onder de weg
Zo ga ik
ik fluit weer
(Fluit)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt