Du erinnerst mich an ihn - Tanja Lasch
С переводом

Du erinnerst mich an ihn - Tanja Lasch

Год
2021
Язык
`Duits`
Длительность
238890

Hieronder staat de songtekst van het nummer Du erinnerst mich an ihn , artiest - Tanja Lasch met vertaling

Tekst van het liedje " Du erinnerst mich an ihn "

Originele tekst met vertaling

Du erinnerst mich an ihn

Tanja Lasch

Оригинальный текст

Als ich ihn verlor' hab und du dann vor mir standst

Nahm mich wie gefesselt einfach deine Hand

Ich konnte endlich wieder lachen

Und wieder aufrecht geh’n

Aber in mein kleines Herz konntest du nichts seh’n

Du erinnerst mich an Ihn, zu viel sehr an Ihn

Darum kann ich dich nicht lieben

Das kriege ich nicht hin

Du erinnerst mich an Ihn, und das wär nicht fair

Wenn ich einfach nur aus Sehnsucht an deiner Seite wär

Du erinnrst mich an Ihn

Du erinnerst mich an Ihn

Ich wollte mich vrlieben, doch es fiel so schwer

Probiert hab ich schon alles und wollte es so sehr

Ich muss es dir jetzt sagen, denn das hast du verdient

Ich wünsch mir das du mich verstehst

Und das es keine Tränen gibt

Du erinnerst mich an Ihn, zu viel sehr an Ihn

Darum kann ich dich nicht lieben

Das kriege ich nicht hin

Du erinnerst mich an Ihn, und das wär nicht fair

Wenn ich einfach nur aus Sehnsucht an deiner Seite wär

Du erinnerst mich an Ihn

Du erinnerst mich an Ihn

Und jeder Blick von dir

Erinnert mich daran

Das man die große Liebe nicht ersetzen kann

Du erinnerst mich an Ihn, zu viel sehr an Ihn

Darum kann ich dich nicht lieben

Das kriege ich nicht hin

Du erinnerst mich an Ihn, und das wär nicht fair

Wenn ich einfach nur aus Sehnsucht an deiner Seite wär

Du erinnerst mich an Ihn

Du erinnerst mich an Ihn

Перевод песни

Toen ik hem verloor en toen stond jij voor me

Net nam me zoals je hand vastgebonden

Ik kon eindelijk weer lachen

En weer rechtop lopen

Maar je kon niets zien in mijn kleine hart

Je doet me aan hem denken, teveel aan hem

Daarom kan ik niet van je houden

dat kan ik niet

Je doet me aan hem denken en dat zou niet eerlijk zijn

Was ik maar aan je zijde uit verlangen

Je doet me aan hem denken

Je doet me aan hem denken

Ik wilde verliefd worden, maar het was zo moeilijk

Ik heb alles geprobeerd en wilde het zo graag

Ik moet het je nu vertellen omdat je het verdient

Ik wou dat je me begrijpt

En dat er geen tranen zijn

Je doet me aan hem denken, teveel aan hem

Daarom kan ik niet van je houden

dat kan ik niet

Je doet me aan hem denken en dat zou niet eerlijk zijn

Was ik maar aan je zijde uit verlangen

Je doet me aan hem denken

Je doet me aan hem denken

En elke blik van jou

herinner me

Dat je de grote liefde niet kunt vervangen

Je doet me aan hem denken, teveel aan hem

Daarom kan ik niet van je houden

dat kan ik niet

Je doet me aan hem denken en dat zou niet eerlijk zijn

Was ik maar aan je zijde uit verlangen

Je doet me aan hem denken

Je doet me aan hem denken

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt