Hieronder staat de songtekst van het nummer One Kiss , artiest - Tanita Tikaram met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tanita Tikaram
Orchids
Nothing seems to please you any more
Hanging high my hat outside the door
Leaving in a rush ‘cause I can’t take it any more
Seems so
Seems so many fine things on our side
How I would smile but I can’t hide myself
When I’m innocent
Its not innocent of meaning
When I see you start believing well
Kiss and tell me what you know
Kiss me and say it isn’t so
One kiss and never let me go
Maybe I don’t say the things I used to say
I feel them in my heart but the words just slipped away
And I’m innocent
When I hold you I’m not dreaming
Give me a sign to believe in
One kiss and tell me what you know
Kiss me and say it isn’t so
One kiss and never let me go
Com’n let’s dance this dance together
Let’s do one slow across the floor
I know this time just what I’m living for
One kiss and tell me what you know
Kiss me and say it isn’t so
One kiss and never let me go
One kiss and tell me what you know
Kiss me and say it isn’t so
One kiss and never let me go
Orchideeën
Niets lijkt je meer te plezieren
Mijn hoed hoog buiten de deur hangen
Met spoed weggaan omdat ik er niet meer tegen kan
Lijkt zo
Lijkt zo veel goede dingen aan onze kant
Hoe ik zou glimlachen, maar ik kan mezelf niet verbergen
Als ik onschuldig ben
Het is niet onschuldig van betekenis
Als ik je zie, begin goed te geloven
Kus en vertel me wat je weet
Kus me en zeg dat het niet zo is
Eén kus en laat me nooit meer gaan
Misschien zeg ik niet de dingen die ik vroeger zei
Ik voel ze in mijn hart, maar de woorden glipten weg
En ik ben onschuldig
Als ik je vasthoud, droom ik niet
Geef me een teken om in te geloven
Een kus en vertel me wat je weet
Kus me en zeg dat het niet zo is
Eén kus en laat me nooit meer gaan
Kom laten we deze dans samen dansen
Laten we er één langzaam over de vloer doen
Ik weet deze keer precies waar ik voor leef
Een kus en vertel me wat je weet
Kus me en zeg dat het niet zo is
Eén kus en laat me nooit meer gaan
Een kus en vertel me wat je weet
Kus me en zeg dat het niet zo is
Eén kus en laat me nooit meer gaan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt