Never Known - Tanita Tikaram

Where everybody was

Where everbody go?

Well, I’m so sorry boy

I don’t really know

Oh, how did you do today?

Well, I’m telling you this much

I might seem like a paying girl

But I’ve never had enough

Never known

No — I’m never really known

I ain’t never shown

To come alive

And call my own

I’ll never be Where the sweetness settle me I ain’t seen

Where somebody waits for me Waste half an evening

Wasted half my time

Just to tell how I’m living this

And keeping us in line

Oh, how did you do today?

Well, it never seems to speak

Yes, I’m sure that I’m keeping this

But it’s keeping me too weak

Never known

No — I’m never really known

I ain’t never shown

To come alive

And call my own

I’ll never be Where the sweetness settle me I ain’t seen

Where somebody waits for me Old bones steal weakness

Old bones stay sane

All days come on speak to us You can be what you say

You can be what you say

Air — everybody sings

Everybody dreams

Well, you know how it went for me But it never seemed to mean

Where everybody needs

Where everybody hides

Where the sweetness settles me Well you know if you’re feeling this

It let’s everbody cry

Never known

No — I’m never really known

Waar iedereen was

Waar gaat iedereen heen?

Nou, het spijt me zo jongen

Ik weet het niet echt

Oh, hoe ging het vandaag?

Nou, ik vertel je dit veel

Ik lijk misschien een betalend meisje

Maar ik heb nooit genoeg gehad

nooit bekend

Nee — ik ben nooit echt bekend

Ik wordt nooit getoond

Om tot leven te komen

En bel de mijne

Ik zal nooit zijn Waar de zoetheid me vestigt Ik ben niet gezien

Waar iemand op me wacht Verspil een halve avond

De helft van mijn tijd verspild

Gewoon om te vertellen hoe ik dit leef

En ons in het gareel te houden

Oh, hoe ging het vandaag?

Nou, het lijkt nooit te spreken

Ja, ik weet zeker dat ik dit bewaar

Maar het houdt me te zwak

nooit bekend

Nee — ik ben nooit echt bekend

Ik wordt nooit getoond

Om tot leven te komen

En bel de mijne

Ik zal nooit zijn Waar de zoetheid me vestigt Ik ben niet gezien

Waar iemand op me wacht Oude botten stelen zwakte

Oude botten blijven gezond

Alle dagen kom op spreek met ons Je kunt zijn wat je zegt

Je kunt zijn wat je zegt

Lucht — iedereen zingt

Iedereen droomt

Nou, je weet hoe het met me ging, maar het leek nooit te betekenen

Waar iedereen nodig heeft

Waar iedereen zich verbergt

Waar de zoetheid me vestigt Nou, je weet of je dit voelt

Laten we iedereen huilen

nooit bekend

Nee — ik ben nooit echt bekend