Hieronder staat de songtekst van het nummer Closer To The People , artiest - Tanita Tikaram met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tanita Tikaram
I’m just a poor girl trying to be free
Can you follow me
I’m just a poor girl trying to be free
I’m not made of rags and bone
I want my soul and spirit flown
And the glory that’s a morning of our own
Closer to the people
Bring me closer to the people
Gotta get
To the living
Playing with my mind
I was hip
Like o’day
Haunted by a lul-la-bye
Closer to the people
Bring me closer to the people
On the other side
When they shout
When they holler
Don’t leave me in this double night
Closer to the people
Bring me closer to the people
When I look up to heaven
And I see the climb
Every step
I dance brightly
La pas ma la of old ragtime
Gotta get
To the be-bop
Closer to the people
Bring me closer to the people
Ik ben gewoon een arm meisje dat probeert vrij te zijn
Kan je me volgen
Ik ben gewoon een arm meisje dat probeert vrij te zijn
Ik ben niet gemaakt van vodden en botten
Ik wil dat mijn ziel en geest gevlogen worden
En de glorie die een eigen ochtend is
Dichter bij de mensen
Breng me dichter bij de mensen
Moet krijgen
Aan de levenden
Spelen met mijn geest
ik was hip
Zoals o'day
Achtervolgd door een slaapliedje
Dichter bij de mensen
Breng me dichter bij de mensen
Aan de andere kant
Als ze schreeuwen
Wanneer ze schreeuwen
Laat me niet alleen in deze dubbele nacht
Dichter bij de mensen
Breng me dichter bij de mensen
Als ik naar de hemel kijk
En ik zie de klim
Elke stap
Ik dans vrolijk
La pas ma la van oude ragtime
Moet krijgen
Naar de be-bop
Dichter bij de mensen
Breng me dichter bij de mensen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt