Bloodlines - Tanita Tikaram

You can’t call hell

A quiet town

But you walked so shell-shocked

Have you found a way to stand?

Your head is high

You have, oh, such curious hands

Did they mantion?

Special faces

And your young mind

And foreign places

And I wonder

Where you come from

I know they have no answers

But their bloodlines

Can you call?

This land a friend

You looked so hopeful

Have you found a way to send this soul

To, oh, such a curious end

For this sadness

Am I made strong?

For my sadness

Must be shared by someone

Ande I wonder

Where you come from

I know I have no answers

But my bloodlines

To know that I am not the only one

To know that my love is for everyone

To hold it in my heart

To hold it in my heart

To hold it in my heart

And I wonder

Where you come from

I know I have no answers

But my bloodlines

Je kunt de hel niet noemen

Een rustige stad

Maar je liep zo geschrokken

Heb je een manier gevonden om op te staan?

Je hoofd is hoog

Je hebt, oh, zulke nieuwsgierige handen

Hebben ze gezwommen?

Speciale gezichten

En je jonge geest

En buitenlandse plaatsen

En ik vraag me af

Waar kom je vandaan

Ik weet dat ze geen antwoorden hebben

Maar hun bloedlijnen

Kan je bellen?

Dit land een vriend

Je zag er zo hoopvol uit

Heb je een manier gevonden om deze ziel te sturen?

Naar, oh, zo'n curieus einde

Voor dit verdriet

Ben ik sterk gemaakt?

Voor mijn verdriet

Moet door iemand worden gedeeld

Ande ik vraag me af

Waar kom je vandaan

Ik weet dat ik geen antwoorden heb

Maar mijn bloedlijnen

Om te weten dat ik niet de enige ben

Om te weten dat mijn liefde voor iedereen is

Om het in mijn hart te bewaren

Om het in mijn hart te bewaren

Om het in mijn hart te bewaren

En ik vraag me af

Waar kom je vandaan

Ik weet dat ik geen antwoorden heb

Maar mijn bloedlijnen