Hieronder staat de songtekst van het nummer Back in Your Arms , artiest - Tanita Tikaram met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tanita Tikaram
Now this isn’t the party I would hold now
I’m trying to make it on my own
I have opened my house
But it’s not like a home without you
And I really don’t want to feel
That you’re not here 'cause I would be
Back in your arms, I would be
Back in your arms I’d keep on calling you
Yeah, I’d keep on calling you
No this isn’t the season I would have chose
To be walking for miles with nowhere to go
I find shelter and warmth
But I still feel the cold without you
And I really don’t want to feel
That you’re not here 'cause I would be
Back in your arms, I would be
Back in your arms I’d keep on calling you
Yeah, I’d keep on calling you
Back in your arms, I would be
Back in your arms I’d keep on holding you
Yeah, I’d keep on holding you
How do you think it feels?
When you have a broken heart
Can’t you reach out for me?
Can’t you take me baby once again?
Dit is niet het feest dat ik nu zou houden
Ik probeer het zelf te maken
Ik heb mijn huis geopend
Maar het is geen huis zonder jou
En ik wil echt niet voelen
Dat je hier niet bent omdat ik dat wel zou zijn
Terug in je armen, zou ik zijn
Terug in je armen zou ik je blijven bellen
Ja, ik zou je blijven bellen
Nee, dit is niet het seizoen dat ik zou hebben gekozen
Om kilometers te lopen en nergens heen te gaan
Ik vind beschutting en warmte
Maar ik voel nog steeds de kou zonder jou
En ik wil echt niet voelen
Dat je hier niet bent omdat ik dat wel zou zijn
Terug in je armen, zou ik zijn
Terug in je armen zou ik je blijven bellen
Ja, ik zou je blijven bellen
Terug in je armen, zou ik zijn
Terug in je armen zou ik je blijven vasthouden
Ja, ik zou je blijven vasthouden
Hoe denk je dat het voelt?
Wanneer je een gebroken hart hebt
Kun je me niet bereiken?
Kun je me niet nog een keer baby nemen?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt