Je prends le large - Tal, Mokobé
С переводом

Je prends le large - Tal, Mokobé

Альбом
Le droit de rêver
Год
2012
Язык
`Frans`
Длительность
181510

Hieronder staat de songtekst van het nummer Je prends le large , artiest - Tal, Mokobé met vertaling

Tekst van het liedje " Je prends le large "

Originele tekst met vertaling

Je prends le large

Tal, Mokobé

Оригинальный текст

Vouloir m'échapper de tout

Juste une envie de respirer

Ne me demandez pas où

Je n’ai pas de chemin tracé

Ici c’est déjà le passé

Je n’ai pas l'âge pour les regrets

Ailleurs je sais que je vivrai un jour nouveau

Oh oh, oh oh

Oh oh oh oh, oh oh oh oh

Ce soir je prends le large

Sans savoir où je vais

Je suivrai les étoiles

Oh oh oh oh, oh oh oh oh

Ce soir je prends le large

Je vis ma destinée

Mon chemin c’est ma liberté

Oh oh oh oh, oh oh oh oh

Je pars pour me retrouver

J’ai ma vie à réinventer

Je verrai bien si j’ai tort

Je n’ai pas l'âge pour les remords

Faire passer tous les feux au vert

Dépasser toutes les frontières

Ailleurs je sais que je vivrai un jour nouveau

Oh oh, oh oh

Oh oh oh oh, oh oh oh oh

Ce soir je prends le large

Sans savoir où je vais

Je suivrai les étoiles

Oh oh oh oh, oh oh oh oh

Ce soir je prends le large

Je vis ma destinée

Mon chemin c’est ma liberté

Oh oh oh oh, oh oh oh oh

Je prends le large

Mon cœur s’emballe

Prendre un nouveau départ, recommencer

Ailleurs je sais que je vivrai…

Ce soir je prends le large

Sans savoir où je vais

Je suivrai les étoiles

Oh oh oh oh, oh oh oh oh

Ce soir je prends le large (oh whoa)

Je vis ma destinée

Mon chemin c’est ma liberté

Oh oh oh oh, oh oh oh oh

Перевод песни

Wil je er even helemaal tussenuit

Gewoon een drang om te ademen

Vraag me niet waar

Ik heb geen vast pad

Hier is het al verleden tijd

Ik ben niet oud genoeg voor spijt

Elders weet ik dat ik een nieuwe dag zal leven

Oh Oh oh oh

Oh oh oh oh, oh oh oh oh

Vanavond vertrek ik

Zonder te weten waar ik heen ga

Ik zal de sterren volgen

Oh oh oh oh, oh oh oh oh

Vanavond vertrek ik

Ik leef mijn lot

Mijn pad is mijn vrijheid

Oh oh oh oh, oh oh oh oh

Ik vertrek om mezelf te vinden

Ik moet mijn leven opnieuw uitvinden

Ik zal kijken of ik het mis heb

Ik ben niet oud genoeg voor spijt

Zet alle lichten op groen

Ga over alle grenzen heen

Elders weet ik dat ik een nieuwe dag zal leven

Oh Oh oh oh

Oh oh oh oh, oh oh oh oh

Vanavond vertrek ik

Zonder te weten waar ik heen ga

Ik zal de sterren volgen

Oh oh oh oh, oh oh oh oh

Vanavond vertrek ik

Ik leef mijn lot

Mijn pad is mijn vrijheid

Oh oh oh oh, oh oh oh oh

Ik ga ervandoor

Mijn hart klopt heel snel

Maak een nieuwe start, begin opnieuw

Ik weet dat ik ergens anders zal wonen...

Vanavond vertrek ik

Zonder te weten waar ik heen ga

Ik zal de sterren volgen

Oh oh oh oh, oh oh oh oh

Vanavond vertrek ik (oh whoa)

Ik leef mijn lot

Mijn pad is mijn vrijheid

Oh oh oh oh, oh oh oh oh

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt