Hieronder staat de songtekst van het nummer Crawl , artiest - Syn Cole, Sarah Close met vertaling
Originele tekst met vertaling
Syn Cole, Sarah Close
Separate views, different tastes
There’s no truce, there’s no middle place
My issues and your mistakes
I need you and you just need some space
How did it get so hard to let you in
What about the plans we went and made
Baby if we care enough to start again, start again
Why don’t we pick ourselves up off the ground
And turn these broken nights around
Forget the pain that we both caused
And crawl our way back to us
Why don’t we take it back to better times
Like the way we felt just last July
'Cause if we’re not strong enough to run
We’ll crawl our way back to us
Back to us
Who are you, who am I
Heaven knows it’s hard to tell sometimes
Attitudes, petty fights
I let go and you hang on too tight
How did it get so hard to let you in
What about those California highs
Baby if we care enough to start again, start again
Why don’t we pick ourselves up off the ground
And turn these broken nights around
Forget the pain that we both caused
And crawl our way back to us
Why don’t we take it back to better times
Like the way we felt just last July
'Cause if we’re not strong enough to run
We’ll crawl our way back to us
Back to us
We’ll crawl our way back to
Back to us
Aparte uitzichten, verschillende smaken
Er is geen wapenstilstand, er is geen middenweg
Mijn problemen en jouw fouten
Ik heb je nodig en je hebt alleen wat ruimte nodig
Hoe is het zo moeilijk geworden om je binnen te laten?
Hoe zit het met de plannen die we hebben gemaakt?
Schat, als we er genoeg om geven om opnieuw te beginnen, begin dan opnieuw
Waarom halen we onszelf niet van de grond?
En draai deze gebroken nachten om
Vergeet de pijn die we allebei hebben veroorzaakt
En kruipen onze weg terug naar ons
Waarom gaan we niet terug naar betere tijden?
Zoals we ons voelden afgelopen juli
Want als we niet sterk genoeg zijn om te rennen
We kruipen terug naar ons
Terug naar ons
Wie ben jij, wie ben ik
De hemel weet dat het soms moeilijk te zeggen is
Houdingen, kleine ruzies
Ik laat los en jij hangt te strak vast
Hoe is het zo moeilijk geworden om je binnen te laten?
Hoe zit het met die Californische hoogtepunten?
Schat, als we er genoeg om geven om opnieuw te beginnen, begin dan opnieuw
Waarom halen we onszelf niet van de grond?
En draai deze gebroken nachten om
Vergeet de pijn die we allebei hebben veroorzaakt
En kruipen onze weg terug naar ons
Waarom gaan we niet terug naar betere tijden?
Zoals we ons voelden afgelopen juli
Want als we niet sterk genoeg zijn om te rennen
We kruipen terug naar ons
Terug naar ons
We kruipen terug naar
Terug naar ons
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt