Hieronder staat de songtekst van het nummer Signal , artiest - Sylvan Esso met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sylvan Esso
Little birdie making car alarm sounds
In the tree next to your house
Little baby know to smile for the picture
Then go back to drawing that flower
And a smokey chimney too
And an arrow pointing at their room
And the stars above
Was that a satellite you drew, my love?
It’s a signal in the noise
It’s a bell in a mine
It’s a black dog in a junkyard
Gonna chase you down in time
Chase you down in time
Can you catch up to the cars on the highway?
Run them down
Can you throw yourself off of an airplane?
Breath ripped out
While you showboat
While you slow float
While the Earth gets large and loud
Are you breathing now?
Here’s the ground
Don’t you want to catch you
Don’t you want to catch you
Make you feel your pulse
Make your feet fly
Don’t you want to catch you
Don’t you want to catch you
Drag you down in the dirt
Make you feel alive
It’s a signal in the noise
It’s a bell in a mine
It’s a black dog in a junkyard
Gonna chase you down in time
It’s a signal in the noise
It’s a bell in a mine
It’s a black dog in a junkyard
Gonna chase you down in time
It’s a signal in the noise
It’s a bell in a mine
It’s a black dog in a junkyard
Gonna chase you down in time
Klein vogeltje maakt autoalarmgeluiden
In de boom naast je huis
Kleine baby weet te glimlachen voor de foto
Ga dan terug naar het tekenen van die bloem
En een rokerige schoorsteen ook
En een pijl die naar hun kamer wijst
En de sterren hierboven
Was dat een satelliet die je tekende, mijn liefste?
Het is een signaal in de ruis
Het is een bel in een mijn
Het is een zwarte hond in een autokerkhof
Ik zal je op tijd achtervolgen
Achtervolg je op tijd
Kun je de auto's op de snelweg inhalen?
Voer ze uit
Kun je jezelf uit een vliegtuig gooien?
Adem eruit gerukt
Terwijl je showboat
Terwijl je langzaam zweeft
Terwijl de aarde groot en luid wordt
Adem je nu?
Hier is de grond
Wil je je niet betrappen?
Wil je je niet betrappen?
Laat je je pols voelen
Laat je voeten vliegen
Wil je je niet betrappen?
Wil je je niet betrappen?
Sleep je naar beneden in het vuil
Voel je levend
Het is een signaal in de ruis
Het is een bel in een mijn
Het is een zwarte hond in een autokerkhof
Ik zal je op tijd achtervolgen
Het is een signaal in de ruis
Het is een bel in een mijn
Het is een zwarte hond in een autokerkhof
Ik zal je op tijd achtervolgen
Het is een signaal in de ruis
Het is een bel in een mijn
Het is een zwarte hond in een autokerkhof
Ik zal je op tijd achtervolgen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt