Hot Heavy Summer - Ben Howard, Sylvan Esso

Baby wants to dance

Past the flat-footed charterhouse boys

From towns where the mothers can’t stand

The sight of each other

Baby wants to last

In the hearts of the wild and free

She knows that time takes all of us

Through every long hot heavy summer

And all of them, they talk of national security

Over garden fences made to buff the bastard breeze

Of chance encounters

Baby wants to dance

Past the Tuesday morning supermarket crowd

She knows we’ll all sleep through the days

The Two-step drip fed our laughter

Says she wants to last

Last how you want to

She’s a light in the young boy’s eyes

Through every long hot heavy summer

And all of them, they talk of national security

Over garden fences made to buff the bastard breeze

Yeah all of them, shuffling down that lonely street

One last gasp

Against a long hot heavy summer

Baby wil dansen

Voorbij de platvoetige charterhouse-jongens

Uit steden waar de moeders niet kunnen staan

De aanblik van elkaar

Baby wil lang meegaan

In de harten van de wilde en vrije mensen

Ze weet dat de tijd ons allemaal kost

Door elke lange hete, zware zomer

En ze hebben het allemaal over nationale veiligheid

Over tuinhekken gemaakt om de bastaardbries te verdrijven

Toevallige ontmoetingen

Baby wil dansen

Voorbij de dinsdagochtend supermarkt menigte

Ze weet dat we de hele dag door zullen slapen

De Two-step infuus voedde ons lachen

Zegt dat ze wil blijven

Laatste hoe je wilt

Ze is een lichtje in de ogen van de jonge jongen

Door elke lange hete, zware zomer

En ze hebben het allemaal over nationale veiligheid

Over tuinhekken gemaakt om de bastaardbries te verdrijven

Ja, allemaal, schuifelend door die eenzame straat

Nog een laatste zucht

Tegen een lange hete zware zomer