Hieronder staat de songtekst van het nummer Die Young , artiest - Sylvan Esso met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sylvan Esso
I had it all planned that way before you met me
Was gonna leave early and so swiftly
Maybe in a fire or crash off a ravine
People would weep, «How tragic, so early»
I was gonna die young
Now I gotta wait for you, hun
Now I gotta wait for you, hun
Now I gotta wait for you, hun
I was a firecracker, baby, with something to prove
Now I gotta contend with the living blues
I could’ve missed it, and never knew
Chain reaction but you’re holding the fuse
I was gonna die young
Now I gotta wait for you, hun
Now I gotta wait for you, hun (honey)
Now I gotta wait for you, hun
Oh, I don’t mind
I got the fire
Electric life
So high, so wild
It’s not like I chose
Not like I tried
But now I gotta wait around
And watch you burn so bright
I was gonna die
I had it all planned that way before you met me
I had a plan, you ruined it completely
I had it all planned that way before you met me
I had a plan, you ruined it completely
I was gonna die young
(I had it all planned that way before you met me)
Now I gotta wait for you, hun
(I had a plan, you ruined it completely)
Now I gotta wait for you, hun (honey)
(I had it all planned that way before you met me)
Now I gotta wait for you, hun
(I had a plan, you ruined it completely)
I was gonna die young (yeah, yeah, yeah)
Now I gotta wait for you, hun (I was gonna, I was gonna)
Now I gotta wait for you, hun (oh, oh)
Now I gotta wait for you, hun (oh yeah, yeah, yeah)
I had it all planned that way before you met me
I had a plan, you ruined it completely
I had it all planned that way before you met me
I had a plan, you ruined it completely
Ik had het allemaal zo gepland voordat je me ontmoette
Zou vroeg vertrekken en zo snel
Misschien in een brand of neerstorten van een ravijn
Mensen zouden huilen, "Wat tragisch, zo vroeg"
Ik zou jong sterven
Nu moet ik op je wachten, hun
Nu moet ik op je wachten, hun
Nu moet ik op je wachten, hun
Ik was een knaller, schat, met iets te bewijzen
Nu heb ik te kampen met de levende blues
Ik had het kunnen missen en ik heb het nooit geweten
Kettingreactie maar je houdt de zekering vast
Ik zou jong sterven
Nu moet ik op je wachten, hun
Nu moet ik op je wachten, hun (schat)
Nu moet ik op je wachten, hun
Oh, ik vind het niet erg
Ik heb het vuur
Elektrisch leven
Zo hoog, zo wild
Het is niet zoals ik heb gekozen
Niet zoals ik heb geprobeerd
Maar nu moet ik wachten
En zie je zo fel branden
Ik zou sterven
Ik had het allemaal zo gepland voordat je me ontmoette
Ik had een plan, jij hebt het helemaal verpest
Ik had het allemaal zo gepland voordat je me ontmoette
Ik had een plan, jij hebt het helemaal verpest
Ik zou jong sterven
(Ik had het allemaal zo gepland voordat je me ontmoette)
Nu moet ik op je wachten, hun
(Ik had een plan, jij hebt het helemaal verpest)
Nu moet ik op je wachten, hun (schat)
(Ik had het allemaal zo gepland voordat je me ontmoette)
Nu moet ik op je wachten, hun
(Ik had een plan, jij hebt het helemaal verpest)
Ik zou jong sterven (ja, ja, ja)
Nu moet ik op je wachten, hun (ik wilde, ik ging)
Nu moet ik op je wachten, hun (oh, oh)
Nu moet ik op je wachten, hun (oh ja, ja, ja)
Ik had het allemaal zo gepland voordat je me ontmoette
Ik had een plan, jij hebt het helemaal verpest
Ik had het allemaal zo gepland voordat je me ontmoette
Ik had een plan, jij hebt het helemaal verpest
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt