Hieronder staat de songtekst van het nummer Home , artiest - Syleena Johnson, Q Parker met vertaling
Originele tekst met vertaling
Syleena Johnson, Q Parker
You know you ain’t felt like this before
Have no more pride now baby (pride now baby)
Emotions are easy to explore
I’ll let you in
If you let me in
And we won’t pretend
Like we don’t know love
That’s all we defend
Cause we both have scars
I’ll tell all of my fears to be quiet
If you speak your heart don’t be silent
You’re my getaway
I’m your hideaway
Now we’re home
You’ll never have to be alone
Leave the past where it belongs
Take your rest
Settle down
We are blessed
Look at what we’ve found
This is home
We are home
You and I are home now
Give me your crown now baby
Leave your throne
Just let it go
Let this vibe
Be our home
You and me
Cause it’s critical
Wandering keeps us unsure
I’ll let you in
If you let me in
And we won’t pretend
Like we don’t know love
That’s all we defend
We both have scars
I’ll tell all of my fears to be quiet
If you could speak your heart don’t be silent
You’re my getaway
I’m your hideaway
Now we’re home
You’ll never have to be alone
Leave the past where it belongs
Take your rest
Settle down
We are blessed
Look at what we’ve found
This is home
We are home
You and I are home now
Bridge:
No more inhibitions
Look what we’ve found
Home is where the heart is
You have mine now
Nothing more to lose
Only more to gain
If we give this everything
You’ll never have to be alone
Leave the past where it belongs
Take a rest
Settle down
We are blessed
Look at what we’ve found
This is home
We are home
You and I are home now
Je weet dat je je nog nooit zo hebt gevoeld
Heb nu geen trots meer schat (trots nu schat)
Emoties zijn gemakkelijk te onderzoeken
ik laat je binnen
Als je me binnenlaat
En we zullen niet doen alsof
Alsof we liefde niet kennen
Dat is alles wat we verdedigen
Omdat we allebei littekens hebben
Ik vertel al mijn angsten om stil te zijn
Als je je hart uitspreekt, wees dan niet stil
Jij bent mijn uitje
Ik ben je schuilplaats
Nu zijn we thuis
Je hoeft nooit alleen te zijn
Laat het verleden waar het hoort
Neem je rust
Rustig aan
We zijn gezegend
Kijk naar wat we hebben gevonden
Dit is thuis
We zijn thuis
Jij en ik zijn nu thuis
Geef me nu je kroon schat
Verlaat je troon
Gewoon laten gaan
Laat deze sfeer
Wees ons thuis
Jij en ik
Omdat het van cruciaal belang is
Dwalen maakt ons onzeker
ik laat je binnen
Als je me binnenlaat
En we zullen niet doen alsof
Alsof we liefde niet kennen
Dat is alles wat we verdedigen
We hebben allebei littekens
Ik vertel al mijn angsten om stil te zijn
Als je je hart zou kunnen spreken, wees dan niet stil
Jij bent mijn uitje
Ik ben je schuilplaats
Nu zijn we thuis
Je hoeft nooit alleen te zijn
Laat het verleden waar het hoort
Neem je rust
Rustig aan
We zijn gezegend
Kijk naar wat we hebben gevonden
Dit is thuis
We zijn thuis
Jij en ik zijn nu thuis
Brug:
Geen remmingen meer
Kijk wat we hebben gevonden
Oost, West, thuis best
Je hebt de mijne nu
Niets meer te verliezen
Alleen meer te winnen
Als we dit alles geven
Je hoeft nooit alleen te zijn
Laat het verleden waar het hoort
Rust even uit
Rustig aan
We zijn gezegend
Kijk naar wat we hebben gevonden
Dit is thuis
We zijn thuis
Jij en ik zijn nu thuis
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt