Hieronder staat de songtekst van het nummer I Need You , artiest - Q Parker, John P. Kee, Todd Dulaney met vertaling
Originele tekst met vertaling
Q Parker, John P. Kee, Todd Dulaney
on the beat
Ooh
You might see me and you may think I’m doing fine
Ha, what you don’t see is what I’m keeping behind this round (Oh)
Take a second as a question, you just might find you
That thing you’ve been strong and weird (What I’ve been dealing with at the
same time)
You don’t know me, so you can’t trust me
Yeah, I get that, but we must be
Willing to find things at times together
Nothing’s impossible, it’s whatever
I need you
It’s time we put our pride on the shelf
I need you
Don’t let me fight this fight by myself, ooh
Enlightened where I’d rather when united (Right, we can go)
I need you (I need you)
I need you
(You, you, you, you, you, you, you, you, you)
Take a look to your left and right, you gotta know you’re not alone
(Know you’re not alone)
Understand you’ve got company
When you’re walking through the storm
(Walking through the storm)
Don’t think you’re less than them
When you’re reaching out for help
(Yeah)
Life a mistake that we all make
Thinking we could do it by ourselves
(I know you know, I know you don’t know me
But you don’t trust me)
Yeah, I get that (But we must be) (We)
Willing to find the things at times together
Nothing’s impossible, it’s whatever, oh
I need you
It’s time we put our pride on the shelf (Put our pride on the shelf)
I need you
Hey, don’t let me fight this fight by myself
Enlightened (I'll rise up) where I’d rather () when united
I need you (I need you)
I need you
I need you
No man is a «nothing»
When I can’t, baby, you can’t
And when nothing is working
Let me hold you down
Whole lot of shoulder
There ain’t nothing we can’t do
That’s how we gon' make it through
I need you, girl
It’s time we put our pride on the shelf (It's time we put our pride)
I need you
Don’t let me fight this fight by myself
Enlightened where I’d rather (We're all brothers) when united
I need you (I need you)
I need you (Get down on my knees, my knees)
I need you
It’s time we put our pride on the shelf (Put our pride on the shelf)
I need you
Hey, don’t let me fight this fight by myself
() Enlightened where I’d rather when united
I need you (You)
I need you (Oh, I like the way we do it but I wanna try another way)
Yes, we do
I need you (Oh)
Can you stand by me?
(Oh)
No man is a «nothing»
So hold my hand
Not trying it by myself
And I don’t wanna do it alone
I need you
I need all of my brothers to help and keep us strong
I need you
(I need you, all my brothers need you)
(I need you, all my brothers need you)
You, we all want
I need you
I need you (Said, «I need you»)
I need you
op het ritme
Ooh
Misschien zie je me en denk je misschien dat het goed met me gaat
Ha, wat je niet ziet is wat ik achter deze ronde houd (Oh)
Neem even de tijd om een vraag te stellen, misschien vind je jou wel
Dat ding dat je sterk en raar was (waar ik mee te maken heb gehad bij de
dezelfde tijd)
Je kent me niet, dus je kunt me niet vertrouwen
Ja, dat snap ik, maar dat moeten we wel zijn
Bereid om dingen soms samen te vinden
Niets is onmogelijk, het is wat dan ook
Ik heb je nodig
Het wordt tijd dat we onze trots op de plank leggen
Ik heb je nodig
Laat me dit gevecht niet alleen voeren, ooh
Verlicht waar ik liever ben als ik verenigd ben (juist, we kunnen gaan)
Ik heb je nodig (ik heb je nodig)
Ik heb je nodig
(Jij, jij, jij, jij, jij, jij, jij, jij, jij)
Kijk eens naar links en naar rechts, je moet weten dat je niet de enige bent
(Weet dat je niet de enige bent)
Begrijp dat je gezelschap hebt
Als je door de storm loopt
(lopen door de storm)
Denk niet dat je minder bent dan zij
Wanneer je om hulp vraagt
(Ja)
Het leven is een fout die we allemaal maken
Denken dat we het zelf kunnen doen
(Ik weet dat je het weet, ik weet dat je mij niet kent
Maar je vertrouwt me niet)
Ja, dat snap ik (maar dat moeten we zijn) (wij)
Bereid om de dingen soms samen te vinden
Niets is onmogelijk, het is wat dan ook, oh
Ik heb je nodig
Het wordt tijd dat we onze trots op de plank leggen (zet onze trots op de plank)
Ik heb je nodig
Hé, laat me dit gevecht niet alleen voeren
Verlicht (ik zal opstaan) waar ik liever () zou zijn als ik verenigd ben
Ik heb je nodig (ik heb je nodig)
Ik heb je nodig
Ik heb je nodig
Geen man is een «niets»
Als ik het niet kan, schat, dan kan jij het niet
En als niets werkt
Laat me je tegenhouden
Heel veel schouder
Er is niets dat we niet kunnen doen
Zo komen we erdoorheen
Ik heb je nodig, meisje
Het wordt tijd dat we onze trots op de plank leggen (Het is tijd dat we onze trots plaatsen)
Ik heb je nodig
Laat me dit gevecht niet alleen voeren
Verlicht waar ik liever (we zijn allemaal broers) als we verenigd zijn
Ik heb je nodig (ik heb je nodig)
Ik heb je nodig (ga op mijn knieën, mijn knieën)
Ik heb je nodig
Het wordt tijd dat we onze trots op de plank leggen (zet onze trots op de plank)
Ik heb je nodig
Hé, laat me dit gevecht niet alleen voeren
() Verlicht waar ik liever ben als ik verenigd ben
Ik heb je nodig (Jij)
Ik heb je nodig (Oh, ik hou van de manier waarop we het doen, maar ik wil het op een andere manier proberen)
Ja dat doen we
Ik heb je nodig (Oh)
Kun je me bijstaan?
(Oh)
Geen man is een «niets»
Dus houd mijn hand vast
Ik probeer het niet alleen
En ik wil het niet alleen doen
Ik heb je nodig
Ik heb al mijn broers nodig om ons te helpen en sterk te houden
Ik heb je nodig
(Ik heb je nodig, al mijn broers hebben je nodig)
(Ik heb je nodig, al mijn broers hebben je nodig)
Jij, we willen allemaal
Ik heb je nodig
Ik heb je nodig (zei: "Ik heb je nodig")
Ik heb je nodig
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt