Hieronder staat de songtekst van het nummer Sano että jäät , artiest - Suvi Teräsniska, Jonne Aaron met vertaling
Originele tekst met vertaling
Suvi Teräsniska, Jonne Aaron
On ilta taas
Ja mä yksin kävelen
Tämän puiston halki kerran kuljettiin
Haaveita vain
Eihän meillä silloin muuta ollutkaan
On ilta taas
Ja mä melkein kuulen sen
Kuinka askeleesi hiekkaan kahahtaa
Haaveita vain
Niihin uskottiin me tuskin kumpikaan
Katulamput polttaa yöhön aukkojaan
Sinä heität pienen kiven ikkunaan
On kaikki niin kuin ennen
Kun me hetki jutellaan
Taas kahdestaan
Yö pitkä on
Suloinen niin se olla vois
Jäisit etkä kiiruhtaisi pois
Yö pitkä on
Kumpikin meistä tuntee sen
Yksinäisyyden
Mä en kestä enempää
Kuule pyyntö tää
Ja sano että jäät
On ilta taas
Sinun ootan saapuvan
Sua ootan vaikka luulen ettet jää
Haaveita vain
Sydän tahtoo niitä yhä elättää
Katulamput polttaa yöhön aukkojaan
Sinä heität pienen kiven ikkunaan
On kaikki niin kuin ennen
Kun me hetki jutellaan
Taas kahdestaan
Yö pitkä on
Suloinen niin se olla vois
Jäisit etkä kiiruhtaisi pois
Yö pitkä on
Kumpikin meistä tuntee sen
Yksinäisyyden
Kuinka monta yötä tuhlataan
Kun me harhaillaan
Vaik' yhteen kuulutaan
Yö pitkä on
Suloinen niin se olla vois
Jäisit etkä kiiruhtaisi pois
Yö pitkä on
Kumpikin meistä tuntee sen
Yksinäisyyden
Suloinen niin se olla vois
Jäisit etkä kiiruhtaisi pois
Kumpikin meistä tuntee sen
Yksinäisyyden
Mä en kestä enempää
Kuule pyyntö tää
Ja sano että jäät
Het is weer avond
En ik loop alleen
Dit park is ooit doorgereden
Alleen dromen
We hadden toen immers niets anders
Het is weer avond
En ik hoor het bijna
Hoe je stappen zwaaien in het zand
Alleen dromen
Bijna geen van ons geloofde in hen
Straatlantaarns branden hun openingen in de nacht
Je gooit een steentje naar het raam
Het is allemaal zoals vroeger
Als we even praten
Nogmaals, van de twee
De nacht is lang
Zoet dus het kan zijn
Je zou missen en niet wegrennen
De nacht is lang
We weten het allebei
Eenzaamheid
Ik kan het niet meer aan
Luister hier naar het verzoek
En zeg dat je blijft
Het is weer avond
Ik wacht tot je aankomt
Ik wacht op je, ook al denk ik niet dat je zult worden achtergelaten
Alleen dromen
Het hart wil ze nog steeds steunen
Straatlantaarns branden hun openingen in de nacht
Je gooit een steentje naar het raam
Het is allemaal zoals vroeger
Als we even praten
Nogmaals, van de twee
De nacht is lang
Zoet dus het kan zijn
Je zou missen en niet wegrennen
De nacht is lang
We weten het allebei
Eenzaamheid
Hoeveel nachten worden verspild?
Wanneer we dwalen
Hoewel men behoort
De nacht is lang
Zoet dus het kan zijn
Je zou missen en niet wegrennen
De nacht is lang
We weten het allebei
Eenzaamheid
Zoet dus het kan zijn
Je zou missen en niet wegrennen
We weten het allebei
Eenzaamheid
Ik kan het niet meer aan
Luister hier naar het verzoek
En zeg dat je blijft
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt