Hermann Loves Pauline - Super Furry Animals

Hermann loves Pauline and Pauline loves Hermann

They made love and gave birth to a little German

They called him MC squared cos he raps like no other

An asthma sufferer like Ernesto Guevara

Too much Monte Cristo No. 4

Pass the ventolin, I need some more

We have ways of making you think

We have ways of making you think

We have ways of making you think

We have ways of making you think

We have ways of making you think

They told me over a drink

They never noticed him at school, they tell me

He kept himself to himself

He used to sit and stare up at the ceiling

Hermann loves Pauline

They never noticed him at school, they tell me

He suffered poor health

He used to vacantly stare out the window feeling under

Why do you do what they tell you?

Marie Curie was Polish born but French bred (Ha ha, french bread!)

Of course she ended up dead, from radiation

Slow, invisible suffocation

Down the 24 hour garage or any service station

I lead my life in a quest for information

Sensurrounded by pies and books

Middle-aged drivers and deranged cooks

They never noticed her at school, they tell me

She kept herself to herself

She used to sit and stare up at the ceiling

Hermann loves Pauline

They never noticed her at school, they tell me

She suffered poor health

She used to vacantly stare out the window feeling under

Why do you do what they tell you?

They never noticed her at school

They tell me she kept herself to herself

She used to sit and stare up at the ceiling

Hermann loves Pauline

They never noticed him at school

They tell me he suffered poor health

He used to vacantly stare out the window, feeling under

Hermann houdt van Pauline en Pauline houdt van Hermann

Ze bedreven de liefde en baarden een kleine Duitser

Ze noemden hem MC kwadraat omdat hij rapt als geen ander

Een astmalijder zoals Ernesto Guevara

Te veel Monte Cristo nr. 4

Geef de ventolin door, ik heb er nog meer nodig

We hebben manieren om u aan het denken te zetten

We hebben manieren om u aan het denken te zetten

We hebben manieren om u aan het denken te zetten

We hebben manieren om u aan het denken te zetten

We hebben manieren om u aan het denken te zetten

Ze vertelden me tijdens een drankje

Ze hebben hem nooit opgemerkt op school, vertellen ze me

Hij hield zichzelf voor zichzelf

Hij zat altijd naar het plafond te staren

Hermann houdt van Pauline

Ze hebben hem nooit opgemerkt op school, vertellen ze me

Hij had een slechte gezondheid

Hij staarde leeg uit het raam terwijl hij zich onder

Waarom doe je wat ze je zeggen?

Marie Curie was in Polen geboren maar Frans gefokt (Ha ha, Frans brood!)

Natuurlijk eindigde ze dood, door straling

Langzame, onzichtbare verstikking

In de 24-uursgarage of een willekeurig tankstation

Ik leid mijn leven in een zoektocht naar informatie

Omringd door taarten en boeken

Chauffeurs van middelbare leeftijd en gestoorde koks

Ze hebben haar nooit opgemerkt op school, vertellen ze me

Ze hield zichzelf voor zichzelf

Ze zat altijd naar het plafond te staren

Hermann houdt van Pauline

Ze hebben haar nooit opgemerkt op school, vertellen ze me

Ze leed aan een slechte gezondheid

Ze staarde altijd leeg uit het raam en voelde zich onder

Waarom doe je wat ze je zeggen?

Ze hebben haar nooit opgemerkt op school

Ze vertellen me dat ze zichzelf voor zichzelf hield

Ze zat altijd naar het plafond te staren

Hermann houdt van Pauline

Ze hebben hem nooit opgemerkt op school

Ze vertellen me dat hij een slechte gezondheid had

Hij staarde leeg uit het raam en voelde zich onder