Hieronder staat de songtekst van het nummer Lion of Darcania , artiest - Suidakra met vertaling
Originele tekst met vertaling
Suidakra
A lifetime spent in battle
Dedicated to his men
Commander of the royal guard
Each day could be his last
A good man shaped by warfare
Devoted to the realm
Commander of the Kaduzar
Each day he welcomes death
Lion of Darcania
Warrior with no match
Born to protect our emperor
Our people and our land
The lion of Darcania
A warrior with no match
The lion of Darcania
The hero known as Drackx
Defeated by the eastern horde
The empire has fallen
He failed to protect the realm
And still he welcomes death
Lion of Darcania
Warrior with no match
Determined to put an end to war
Avenger of the realm
The lion of Darcania
A warrior with no match
The lion of Darcania
The hero known as Drackx
(Warrior!)
(Darcania!)
That day he swore a solemn oath
A vow upon his bloodstained sword
To leave behind his pain and doubt
Command the guard one final time
Darcanian phalanx!
Shield and spear raised high!
That day he swore a solemn oath
A vow upon his bloodstained sword
To break the enemy’s battle lines
Defend the realm one final time
That day he swore a solemn oath
A vow upon his bloodstained sword
To break the enemy’s battle lines
Defend the realm one final time
Een leven lang in de strijd doorgebracht
Opgedragen aan zijn mannen
Commandant van de koninklijke wacht
Elke dag kan zijn laatste zijn
Een goede man gevormd door oorlogvoering
Toegewijd aan het rijk
Commandant van de Kaduzar
Elke dag verwelkomt hij de dood
Leeuw van Darcanië
Krijger zonder match
Geboren om onze keizer te beschermen
Onze mensen en ons land
De leeuw van Darcania
Een krijger zonder match
De leeuw van Darcania
De held die bekend staat als Drackx
Verslagen door de oostelijke horde
Het rijk is gevallen
Hij slaagde er niet in het rijk te beschermen
En toch verwelkomt hij de dood
Leeuw van Darcanië
Krijger zonder match
Vastbesloten om een einde te maken aan oorlog
Wreker van het rijk
De leeuw van Darcania
Een krijger zonder match
De leeuw van Darcania
De held die bekend staat als Drackx
(Strijder!)
(Darcanië!)
Die dag zwoer hij een plechtige eed
Een gelofte op zijn met bloed bevlekte zwaard
Om zijn pijn en twijfel achter zich te laten
Geef de bewaker nog een laatste keer het bevel
Darcanische falanx!
Schild en speer hoog geheven!
Die dag zwoer hij een plechtige eed
Een gelofte op zijn met bloed bevlekte zwaard
Om de gevechtslinies van de vijand te doorbreken
Verdedig het rijk nog een laatste keer
Die dag zwoer hij een plechtige eed
Een gelofte op zijn met bloed bevlekte zwaard
Om de gevechtslinies van de vijand te doorbreken
Verdedig het rijk nog een laatste keer
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt