Hieronder staat de songtekst van het nummer The Ixth Legion , artiest - Suidakra met vertaling
Originele tekst met vertaling
Suidakra
Centuries of fighting — Decades of war lay behind us.
Countless were the men we defeated.
But now, my brothers, we have to face an Enemy more valiant than all the ones before.
The right hand of Rome, the hammer of hispana
The IXth Legion…
A strong gale is blowin' from north
I can see them strike the sails
A strong gale as they run ashore
A deadly alliance, a grim pact of war
Clamouring for battle and
Nordic tunes fill the air
Hail to the northern wolves
Our last hope in times of despair
Don’t fear tomorrow nor the end
For time will testify
Our honour and our strength
Who was valiant and who has failed
Fall to your knees and pray
A last word to infinity for your beloved ones
You will leave them to weep and worry
And if time asks: «Oh where have you gone»
No one will ever know…
Only the standing Stones
No one will ever know…
Where they have gone
Dark and pale lies the land
In the end truth or legend no one knows
Only the standing stones
I hear the sounds still echo
Through plains and hills
Through hearts of men
For thousand years we stand
We breathe and soar
Where the wild winds roar
Eeuwen van vechten — Decennia van oorlog lagen achter ons.
Er waren talloze mannen die we versloegen.
Maar nu, mijn broeders, moeten we het opnemen tegen een vijand die dapperder is dan alle anderen.
De rechterhand van Rome, de hamer van hispana
Het IXe Legioen...
Er waait een stevige storm uit het noorden
Ik zie ze de zeilen slaan
Een stevige storm als ze aan land gaan
Een dodelijke alliantie, een grimmig oorlogspact
Roepen om de strijd en
Scandinavische deuntjes vullen de lucht
Heil aan de noordelijke wolven
Onze laatste hoop in tijden van wanhoop
Wees niet bang voor morgen of het einde
Want de tijd zal het getuigen
Onze eer en onze kracht
Wie was dapper en wie heeft gefaald?
Val op je knieën en bid
Een laatste woord tot in het oneindige voor uw dierbaren
Je laat ze huilen en zich zorgen maken
En als de tijd vraagt: "Oh waar ben je heen?"
Niemand zal ooit weten...
Alleen de staande stenen
Niemand zal ooit weten...
Waar zijn ze gebleven?
Donker en bleek ligt het land
Uiteindelijk weet niemand de waarheid of legende
Alleen de staande stenen
Ik hoor de geluiden nog steeds echoën
Door vlaktes en heuvels
Door harten van mannen
Duizend jaar staan we
We ademen en zweven
Waar de wilde winden brullen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt