Darkane Times - Suidakra

Now the seal is broken

Which captured all misery

While dark hands of fate

Fulfilled the augury

The script of this tragedy

Now lies in my hands

I read the lines, realize the signs

How the story ends

The High King is dead

Struck by his vision

Greater than men

It’ll spread out through time… an eternal rhyme

Sic transit gloria mundi

A challenge between darkness and light

Medraut and his clansmen of terror

A discordant soul burnt the seed

With voices of blight

Take my hand, I’ll be your guide

On the battlefield of wrath

Read my mind, I´ll show you the light

Birth of a vision sealed by your death

I am Taliesin

With swordlike words

The rhyme for reason

And truth against the world

I am Merlin

A fiction

With chanting spells

A herald of fate

I am Myrddin

The link to reality

A sage, a wizard

An everlasting mystery

A threefold existence in a darkane time

I am now and forever

A futile persistance between me and life

Lasting since auld lang syne…

Nu is de verzegeling verbroken

Die alle ellende heeft vastgelegd

Terwijl donkere handen van het lot

Voldeed aan de voorteken

Het script van deze tragedie

Ligt nu in mijn handen

Ik lees de regels, realiseer de tekens

Hoe het verhaal eindigt

De Hoge Koning is dood

Getroffen door zijn visie

Groter dan mannen

Het zal zich door de tijd verspreiden... een eeuwig rijm

Sic transit gloria mundi

Een uitdaging tussen duisternis en licht

Medraut en zijn clanleden van terreur

Een dissonante ziel verbrandde het zaad

Met stemmen van plaag

Pak mijn hand, ik zal je gids zijn

Op het slagveld van toorn

Lees mijn gedachten, ik zal je het licht laten zien

Geboorte van een visioen bezegeld door uw dood

Ik ben Taliesin

Met zwaardachtige woorden

Het rijm voor reden

En waarheid tegen de wereld

Ik ben Merlijn

Een fictie

Met het zingen van spreuken

Een heraut van het lot

Ik ben Myrddin

De link naar de realiteit

Een wijze, een tovenaar

Een eeuwig mysterie

Een drievoudig bestaan ​​in een donkere tijd

Ik ben nu en voor altijd

Een vergeefse volharding tussen mij en het leven

Blijvend sinds auld lang syne...