Hieronder staat de songtekst van het nummer Time, Time, Time , artiest - Sugarland met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sugarland
I was on a fast curve, lost my nerve on a dead end road
I was goin' nowhere faster than two legs can go Never thought I’d slow down
I’m glad I finally know now
That’s life, if you open up your eyes
You’ll find it gets better all the
Time, time, time
I never really noticed when he moved in next to me Sometimes it’s amazing just how blind a girl can be If I weren’t busy runnin'
I might have seen it comin'
That’s life, if you open up your eyes
You’ll find it gets better all the
Time, time, time
Running out of time, I’m runnin' away
I’m running out of ways of running away
Got to slow down, if you don’t, you’re gonna breakdown
I’m runnin' out of time, time, time
I was cooking dinner, heard a ring at my front door
I opened up and saw him, never felt like that before
The moment that our eyes met I knew I’d never forget
Sometimes the thing you most need is right there, but you can’t see
That’s life, if you open up your eyes
You’ll find it gets better all the
Time, time, time
Ik zat in een snelle bocht, verloor mijn zenuwen op een doodlopende weg
Ik ging nergens sneller dan twee benen kunnen gaan. Nooit gedacht dat ik langzamer zou gaan
Ik ben blij dat ik het nu eindelijk weet
Dat is het leven, als je je ogen opent
Je zult merken dat het de hele tijd beter wordt
Tijd, tijd, tijd
Het is me nooit echt opgevallen toen hij naast me kwam wonen. Soms is het verbazingwekkend hoe blind een meisje kan zijn als ik niet bezig was met rennen
Ik heb het misschien zien aankomen
Dat is het leven, als je je ogen opent
Je zult merken dat het de hele tijd beter wordt
Tijd, tijd, tijd
Ik heb bijna geen tijd meer, ik ren weg
Ik heb bijna geen manieren meer om weg te rennen
Je moet langzamer gaan, als je dat niet doet, ga je kapot
Ik heb bijna geen tijd, tijd, tijd
Ik was aan het koken, hoorde een ring aan mijn voordeur
Ik opende me en zag hem, ik heb me nog nooit zo gevoeld
Op het moment dat onze ogen elkaar ontmoetten, wist ik dat ik het nooit zou vergeten
Soms is het ding dat je het meest nodig hebt, daar, maar je kunt het niet zien
Dat is het leven, als je je ogen opent
Je zult merken dat het de hele tijd beter wordt
Tijd, tijd, tijd
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt