Hieronder staat de songtekst van het nummer On A Roll , artiest - Sugarland met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sugarland
Got my hands in my pocket
Got a heart like a rocket
Man, a train couldn’t stop it today
I got a smile like the sunshine
Eyes close, keeping time
My feet know the beat and the way
Can’t hold this down
We own this town
Done walkin' 'round
From now on…
I’m on a roll, babe
Watch me go, babe
I’m solid gold, babe
Of good things getting better
Life is short, but so sweet
So cut the cake and let’s eat
Right next to me is where you wanna be
I just can’t stop
I’m on a roll
I’m on a roll
Got my headphones thumping
Feel my blood start to pumpin'
And ain’t it something when the rhythm’s insane
It’s like the whole world’s dancing
I hold it in my hand
Like a kid that is ready to play
My mirror ball
It shines and spins
Even if it falls, I still win
'Cause it can roll, babe
Watch me go, babe
I’m solid gold, babe
Of good things getting better
Life is short, but so sweet
So cut the cake and let’s eat
Right next to me is where you wanna be
I just can’t stop
I’m on a roll
I’m on a roll
I’m on a roll babe, I wanna reach out and touch your soul, babe
I’m like a southern Baptist preacher, babe
I got enough of that in me that I can reach you, babe
I’m picking up speed, hit the gas, go fast
'Cause there’s nothing more fun to me
I just love it how lucky I am, kiss the dice
Ace of spades, remember the third grade
You on fire, gotta stop, drop…
And roll, babe
Watching me go, babe
I’m solid gold babe
Of good things getting better
Life is short, but so sweet
So cut the cake and let’s eat
Right next to me is where you wanna be
I just can’t stop
I’m on a roll, babe
Watch me go, babe
I’m solid gold, babe
Of good things getting better
Life is short, but so sweet
So cut the cake and let’s eat
Right next to me is where you wanna be
I just can’t stop
I’m on a roll
I’m on a roll, roll, roll
I’m on a roll
I’m on a roll
Heb mijn handen in mijn zak
Heb een hart als een raket
Man, een trein kon hem vandaag niet stoppen
Ik heb een glimlach als de zon
Ogen dicht, tijd houden
Mijn voeten kennen het ritme en de weg
Kan dit niet inhouden
Wij zijn eigenaar van deze stad
Klaar met rondlopen
Vanaf nu…
Ik ben op dreef, schat
Kijk me gaan, schat
Ik ben van massief goud, schat
Van goede dingen die beter worden
Het leven is kort, maar zo lief
Dus snij de taart aan en laten we eten
Naast mij is waar je wilt zijn
Ik kan gewoon niet stoppen
Het gaat lekker
Het gaat lekker
Mijn koptelefoon bonkt
Voel hoe mijn bloed begint te pompen
En is het niet iets als het ritme krankzinnig is?
Het is alsof de hele wereld danst
Ik houd het in mijn hand
Als een kind dat klaar is om te spelen
Mijn spiegelbal
Het schijnt en draait
Zelfs als het valt, win ik nog steeds
Omdat het kan rollen, schat
Kijk me gaan, schat
Ik ben van massief goud, schat
Van goede dingen die beter worden
Het leven is kort, maar zo lief
Dus snij de taart aan en laten we eten
Naast mij is waar je wilt zijn
Ik kan gewoon niet stoppen
Het gaat lekker
Het gaat lekker
Ik ben op een roll schat, ik wil uitreiken en je ziel aanraken, schat
Ik ben als een zuidelijke baptistenprediker, schat
Ik heb daar genoeg van in me dat ik je kan bereiken, schat
Ik verhoog snelheid, geef gas, ga snel
Want er is niets leukers voor mij
Ik vind het gewoon geweldig hoe gelukkig ik ben, kus de dobbelstenen
Schoppenaas, onthoud de derde klas
Jij staat in brand, moet stoppen, laten vallen...
En rollen, schat
Kijk me gaan, schat
Ik ben massief goud schat
Van goede dingen die beter worden
Het leven is kort, maar zo lief
Dus snij de taart aan en laten we eten
Naast mij is waar je wilt zijn
Ik kan gewoon niet stoppen
Ik ben op dreef, schat
Kijk me gaan, schat
Ik ben van massief goud, schat
Van goede dingen die beter worden
Het leven is kort, maar zo lief
Dus snij de taart aan en laten we eten
Naast mij is waar je wilt zijn
Ik kan gewoon niet stoppen
Het gaat lekker
Ik ben op dreef, rol, rol
Het gaat lekker
Het gaat lekker
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt