Very Last Country Song - Sugarland

Today is my birthday

And all that I want

Is to dig through this big box of pictures

In my kitchen 'til the daylight’s gone

This one here’s my momma with the long brown hair

I’m forty years older today than she was in that picture there

But if life stayed the way it was

And lovers never fell out of love

If memories didn’t last so long

If nobody did nobody wrong

If we knew what we had before it was gone

If every road led back home

This would be the very last country song

These are all my babies

Lord knows how we survived

The first one was hard and the last wasn’t planned, what a big surprise

That’s him with his daddy’s eyes

I loved the man in this one

It’s faded but I don’t care

There are nights when I wake up and know he’s beside me I swear

Sometimes I still feel him there

But if life stayed the way it was

And lovers never fell out of love

If memories didn’t last so long

If nobody did nobody wrong

If we knew what we had before it was gone

If every road led back home

This would be the very last country song

If we knew what we had before it was gone

If every road led back home

This would be the very last country song

Vandaag is het mijn verjaardag

En alles wat ik wil

Is om door deze grote doos met foto's te graven

In mijn keuken tot het daglicht voorbij is

Deze hier is mijn moeder met het lange bruine haar

Ik ben vandaag veertig jaar ouder dan zij op die foto daar was

Maar als het leven bleef zoals het was

En geliefden raakten nooit uit liefde

Als herinneringen niet zo lang meegaan

Als niemand iets heeft misdaan

Als we wisten wat we hadden voordat het weg was

Als elke weg terug naar huis leidde

Dit zou het allerlaatste countrynummer zijn

Dit zijn al mijn baby's

God weet hoe we het hebben overleefd

De eerste was moeilijk en de laatste was niet gepland, wat een grote verrassing

Dat is hij met de ogen van zijn vader

Ik hield van de man in deze

Het is vervaagd, maar het kan me niet schelen

Er zijn nachten dat ik wakker word en weet dat hij naast me is, ik zweer het

Soms voel ik hem daar nog

Maar als het leven bleef zoals het was

En geliefden raakten nooit uit liefde

Als herinneringen niet zo lang meegaan

Als niemand iets heeft misdaan

Als we wisten wat we hadden voordat het weg was

Als elke weg terug naar huis leidde

Dit zou het allerlaatste countrynummer zijn

Als we wisten wat we hadden voordat het weg was

Als elke weg terug naar huis leidde

Dit zou het allerlaatste countrynummer zijn