Hieronder staat de songtekst van het nummer Lean It On Back , artiest - Sugarland met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sugarland
You and me and a bottle and we’re almost at the bottom
And we’re wondering what comes next
We ain’t getting any younger but we still got the hunger
And it’s scaring us both to death
How 'bout we do it the way we did when we were just kids?
And we didn’t know what we had
It’s going by fast, gotta slow down just to get up
Need a little, little more like that
Lean it on back
Watch the sun go down
Watch it come back around
Lean it on back
Take the long way home
You can’t get it back when it’s gone
Like a head buzzing when you feel the beat drop
Yeah, let it hit you right in the sweet spot
Pushing too hard, let out too fast
And you wanna make it last
Lean it on back
(Lean it on back, lean it on back)
(Lean it on back, yeah) lean it on
(Lean it on back, lean it on back)
(Lean it on back, yeah)
Like a pocket seat of a black Camaro
And a spot out by the lake
Where we turned up, we burned up
And stayed up way too late
In your grandad’s old recliner
Sit and pour yourself another reminder
Of the times before 'cause anymore
And they don’t make 'em like that
Lean it on back
Watch the sun go down
Watch it come back around
Lean it on back
Take the long way home
You can’t get it back when it’s gone
Like a head buzzing when you feel the beat drop
Yeah, let it hit you right in the sweet spot
Pushing too hard, let out too fast
And you wanna make it last
Lean it on back
(Lean it on back, lean it on back)
(Lean it on back) lean it on
(Lean it on back, lean it on back)
(Lean it on back, yeah)
Remember it’s precious when it’s all gone
Every breath, it happens just once
So lean it on back
Watch the sun go down
Watch it come back around
Take the long way home
You can’t get it back when it’s gone
Like a head buzzing when you feel the beat drop
Yeah, let it hit you right in the sweet spot
Pushing too hard, let out too fast
And you wanna make it last
Lean it on back
Watch the sun go down
Watch it come back around
Lean it on back
Take the long way home
You can’t get it back when it’s gone
Like a head buzzing when you feel the beat drop
Yeah, let it hit you right in the sweet spot
Pushing too hard, let out too fast
And you wanna make it last
(Lean it on back, lean it on back)
(Lean it on back) lean it on
(Lean it on back, lean it on back)
(Lean it on back, yeah)
(Lean it on back, lean it on back) it’s going by fast
(Lean it on back, yeah)
(Lean it on back, lean it on back)
(Lean it on back, yeah)
Jij en ik en een fles en we staan bijna onderaan
En we vragen ons af wat er daarna komt
We worden niet jonger, maar we hebben nog steeds honger
En het maakt ons allebei doodsbang
Hoe kunnen we het doen zoals we deden toen we nog kinderen waren?
En we wisten niet wat we hadden
Het gaat snel, je moet langzamer gaan om op te staan
Nog een beetje meer van dat soort nodig
Leun het op zijn rug
Kijk hoe de zon ondergaat
Kijk hoe het terugkomt
Leun het op zijn rug
Neem de lange weg naar huis
Je kunt het niet terugkrijgen als het weg is
Als een hoofd dat zoemt als je de beat voelt wegzakken
Ja, laat het je precies op de goede plek raken
Te hard duwen, te snel loslaten
En je wilt het laten duren
Leun het op zijn rug
(Leun het op de rug, leun het op de rug)
(leun het op de rug, ja) leun het op
(Leun het op de rug, leun het op de rug)
(Leun het op de rug, ja)
Als een zakstoel van een zwarte Camaro
En een plek aan het meer
Waar we opdoken, zijn we opgebrand
En veel te laat opgebleven
In de oude fauteuil van je opa
Ga zitten en schenk jezelf nog een herinnering in
Van de tijden daarvoor, want meer
En zo maken ze ze niet
Leun het op zijn rug
Kijk hoe de zon ondergaat
Kijk hoe het terugkomt
Leun het op zijn rug
Neem de lange weg naar huis
Je kunt het niet terugkrijgen als het weg is
Als een hoofd dat zoemt als je de beat voelt wegzakken
Ja, laat het je precies op de goede plek raken
Te hard duwen, te snel loslaten
En je wilt het laten duren
Leun het op zijn rug
(Leun het op de rug, leun het op de rug)
(leun het op de rug) leun het op
(Leun het op de rug, leun het op de rug)
(Leun het op de rug, ja)
Onthoud dat het kostbaar is als het allemaal weg is
Elke ademhaling, het gebeurt maar één keer
Dus leun het op je rug
Kijk hoe de zon ondergaat
Kijk hoe het terugkomt
Neem de lange weg naar huis
Je kunt het niet terugkrijgen als het weg is
Als een hoofd dat zoemt als je de beat voelt wegzakken
Ja, laat het je precies op de goede plek raken
Te hard duwen, te snel loslaten
En je wilt het laten duren
Leun het op zijn rug
Kijk hoe de zon ondergaat
Kijk hoe het terugkomt
Leun het op zijn rug
Neem de lange weg naar huis
Je kunt het niet terugkrijgen als het weg is
Als een hoofd dat zoemt als je de beat voelt wegzakken
Ja, laat het je precies op de goede plek raken
Te hard duwen, te snel loslaten
En je wilt het laten duren
(Leun het op de rug, leun het op de rug)
(leun het op de rug) leun het op
(Leun het op de rug, leun het op de rug)
(Leun het op de rug, ja)
(leun het op de rug, leun het op de rug) het gaat snel voorbij
(Leun het op de rug, ja)
(Leun het op de rug, leun het op de rug)
(Leun het op de rug, ja)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt