Living the Dream - Sturgill Simpson

Time and time again Lord I keep going through the motions

A means to an end but the ends don’t seem to meet

Walking around living the dream anytime I take the notion

Til the truth comes bubbling up so bittersweet

Ain’t no point getting outta bed if you ain’t living the dream

It’s like making a big old pot of coffee when you ain’t got no cream

I don’t need to change my strings

Cause the dirt don’t hurt the way I sing

I don’t have to do a Goddamn thing except sit around and wait to die

Been waiting on an angel waitress to come and take my order

Tell me all about the special today

Staring at a puddle of mud in my spoon couldn’t be much boarder

Hoping them circles on the paper don’t call back telling me to start today

That old man upstairs, he wears a crooked smile

Staring down at the chaos he created

Said son if you ain’t having fun just wait a little while

Momma’s gonna wash it all away

And she thinks Mercy’s overrated

Keer op keer Heer, ik blijf door de bewegingen gaan

Een middel tot een doel, maar de doelen lijken elkaar niet te ontmoeten

Rondlopen om de droom te leven wanneer ik het idee opvat

Tot de waarheid zo bitterzoet naar boven komt borrelen

Het heeft geen zin om uit bed te komen als je de droom niet leeft

Het is alsof je een grote oude pot koffie zet als je geen room hebt

Ik hoef mijn snaren niet te veranderen

Want het vuil doet geen pijn zoals ik zing

Ik hoef verdomme niets anders te doen dan te blijven zitten en te wachten om te sterven

Ik wachtte op een engelse serveerster om mijn bestelling op te nemen

Vertel me alles over de special van vandaag

Staren naar een plas modder in mijn lepel kon niet veel kost zijn

In de hoop dat de cirkels op de krant niet terugbellen en me zeggen dat ik vandaag moet beginnen

Die oude man boven, hij heeft een scheve glimlach

Starend naar de chaos die hij heeft veroorzaakt

Zei zoon, als je geen plezier hebt, wacht dan maar even

Mama gaat het allemaal wegwassen

En ze vindt dat Mercy overschat is