Hieronder staat de songtekst van het nummer We're Gonna Ride , artiest - Struggle Jennings, Waylon Jennings met vertaling
Originele tekst met vertaling
Struggle Jennings, Waylon Jennings
And we’re gonna ride, we’re gonna ride
Ride like a one-eyed Jack of Diamonds
With the devil close behind
And we’re gonna ride, we’re gonna ride
Ride like a one-eyed Jack of Diamonds
With the devil close behind, we’re gonna ride
The river ran dry, but the storm’s comin'
The drought’s almost over, but we’re still mournin'
The picture’s gettin' blurry, like this windy road
Cause I can only see you now when my eyes is closed
I know I’m supposed to keep your name alive, but it hurts to speak it
Memories is bittersweet, that’s how I prefer to keep it
I’m bout to lose my top like the champaigne that we used to pop
Drivin' like that time we almost died tryna' lose the cops
But we’re gon' ride again in that Cutlass with them golden wings
Arms hangin' out the window, doin' ninety while Waylon sings
Sweet chariot swing low homey an scoop me up
Before one of these hatin' motherfuckers shoot me up
And we’re gonna ride, we’re gonna ride
Ride like a one-eyed Jack of Diamonds
With the devil close behind
And we’re gonna ride, we’re gonna ride
Ride like a one-eyed Jack of Diamonds
With the devil close behind, we’re gonna ride
No smooth rides, so I grind harder
My whole life been cuttin' it close like a blind barber
Fightin' for my freedom, cause I seen freedom lost
I seen 'em never get paid but have to pay the cost
I hear the concrete crack every time you say you miss me
You waitin' on parole, two-thousand-an-fifty
Even if we both gone I’ll be waitin' at them gates for ya'
With some new J’s an one of momma’s plates for ya'
The blank envelopes, lost letters that I never sent you
They told me it would be easier if I could just forget you
Cause you ain’t comin' home, I’ll never see you again
But that’s a lie cause I will an (We gonna ride)
And we’re gonna ride, we’re gonna ride
Ride like a one-eyed Jack of Diamonds
With the devil close behind
And we’re gonna ride, we’re gonna ride
Ride like a one-eyed Jack of Diamonds
With the devil close behind, we’re gonna ride
The tires' bald, but the paint’s wore
The seats is tore, but this motor roars
I’m runnin' hot but I refuse to blow a head gasket
I missed my turn back there, I musta' sped past it
In the fast lane tryna' see the scenery
I wanna slow down to smell the roses an the greenery
But these streets have left a smell of betrayal and distrust
There’s nothin' to discuss, this is us
Outlaws an we gon' ride for eternity
Ain’t no Pat Garret in my blood, it ain’t no turnin' me
But for currency I seen they transmission slip
I started this with the intention that I would finish it
And we’re gonna ride, we’re gonna ride
Ride like a one-eyed Jack of Diamonds
With the devil close behind
And we’re gonna ride, we’re gonna ride
Ride like a one-eyed Jack of Diamonds
With the devil close behind, we’re gonna ride
I’m gonna find me a reckless woman
Razor blades an dice in her eyes
Just a touch of sadness in her fingers
Thunder an lightning in her eyes
And we’re gonna ride, we’re gonna ride
Ride like a one-eyed Jack of Diamonds
With the devil close behind
And we’re gonna ride, we’re gonna ride
Ride like a one-eyed Jack of Diamonds
With the devil close behind, we’re gonna ride
En we gaan rijden, we gaan rijden
Rijd als een eenogige diamanten boer
Met de duivel dichtbij
En we gaan rijden, we gaan rijden
Rijd als een eenogige diamanten boer
Met de duivel in de buurt, gaan we rijden
De rivier is drooggevallen, maar de storm komt eraan
De droogte is bijna voorbij, maar we rouwen nog steeds
De foto wordt wazig, zoals deze winderige weg
Want ik kan je nu alleen zien als mijn ogen dicht zijn
Ik weet dat ik je naam levend moet houden, maar het doet pijn om het uit te spreken
Herinneringen zijn bitterzoet, zo houd ik het het liefst
Ik sta op het punt mijn top te verliezen, zoals de champagne die we gebruikten om te knallen
Rijden zoals die keer dat we bijna stierven om de politie te verliezen
Maar we gaan weer rijden in die Cutlass met die gouden vleugels
Armen hangen uit het raam, doen negentig terwijl Waylon zingt
Zoete strijdwagen schommel laag huiselijk en schep me op
Voordat een van deze hatende klootzakken me neerschiet
En we gaan rijden, we gaan rijden
Rijd als een eenogige diamanten boer
Met de duivel dichtbij
En we gaan rijden, we gaan rijden
Rijd als een eenogige diamanten boer
Met de duivel in de buurt, gaan we rijden
Geen soepele ritten, dus ik grind harder
Mijn hele leven sneed het dicht als een blinde kapper
Vechtend voor mijn vrijheid, want ik zag vrijheid verloren
Ik heb gezien dat ze nooit betaald worden, maar wel de kosten moeten betalen
Ik hoor het beton kraken elke keer als je zegt dat je me mist
Je wacht op voorwaardelijke vrijlating, twee-duizend-een-vijftig
Zelfs als we allebei weg zijn, wacht ik bij die poorten op je
Met een paar nieuwe J's en een van mama's borden voor jou
De blanco enveloppen, verloren brieven die ik je nooit heb gestuurd
Ze vertelden me dat het makkelijker zou zijn als ik je gewoon kon vergeten
Omdat je niet naar huis komt, ik zal je nooit meer zien
Maar dat is een leugen, want ik zal een (we gaan rijden)
En we gaan rijden, we gaan rijden
Rijd als een eenogige diamanten boer
Met de duivel dichtbij
En we gaan rijden, we gaan rijden
Rijd als een eenogige diamanten boer
Met de duivel in de buurt, gaan we rijden
De banden zijn kaal, maar de verf is versleten
De stoelen zijn gescheurd, maar deze motor brult
Ik heb het warm, maar ik weiger een koppakking te blazen
Ik heb mijn afslag daar gemist, ik moet er snel voorbij zijn
Probeer in de snelle rij het landschap te zien
Ik wil langzamer gaan om de rozen en het groen te ruiken
Maar deze straten hebben een geur van verraad en wantrouwen achtergelaten
Er valt niets te bespreken, dit zijn wij
Verbiedt een rit voor de eeuwigheid
Er zit geen Pat Garret in mijn bloed, het maakt me niet uit
Maar voor valuta zag ik ze overschrijvingsbewijs
Ik ben hieraan begonnen met de bedoeling dat ik het zou afmaken
En we gaan rijden, we gaan rijden
Rijd als een eenogige diamanten boer
Met de duivel dichtbij
En we gaan rijden, we gaan rijden
Rijd als een eenogige diamanten boer
Met de duivel in de buurt, gaan we rijden
Ik ga een roekeloze vrouw voor me vinden
Scheermesjes en dobbelstenen in haar ogen
Alleen een vleugje verdriet in haar vingers
Donder een bliksem in haar ogen
En we gaan rijden, we gaan rijden
Rijd als een eenogige diamanten boer
Met de duivel dichtbij
En we gaan rijden, we gaan rijden
Rijd als een eenogige diamanten boer
Met de duivel in de buurt, gaan we rijden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt