Hieronder staat de songtekst van het nummer Goodbye Recidivist Road , artiest - Street Sects met vertaling
Originele tekst met vertaling
Street Sects
At least admit that you don’t care if I die
What’s the point in being lovers if we can’t speak our minds?
Out of context, under oath, their only witness is dead
They’re knocking houses down like dominoes
While you still haven’t copped to where you were
The night that Erica got stabbed in the throat
They found her bloated and discolored
On the bank of the Hudson in the sun
Face down when it started
Face down when it ends
You don’t want to see their eyes
You still want to live
Swallow your pride
Swallow your tongue
You don’t fucking need it
You want murder
You’ve got murder
You’ll get everything you’ve asked for
No one hurts you like your friends
No one cuts you quite like them
Either you kill yourself now or get to work
No more bitching, no more lies
No more hiding from their eyes
You’re expected to put them down
It’s always what it’s been about
Living a life that you hate
Dreaming escape, dreaming alone
You’re still in your fucking head
Wake up your beating heart
Open your eyes
You’re lying right next to it
Wake up and listen
Wake up and live your life
Geef tenminste toe dat het je niet kan schelen of ik dood ga
Wat heeft het voor zin om geliefden te zijn als we niet kunnen zeggen wat we denken?
Buiten de context, onder ede, is hun enige getuige dood
Ze slaan huizen omver als dominostenen
Terwijl je nog steeds niet bent aangekomen waar je was
De nacht dat Erica in de keel werd gestoken
Ze vonden haar opgeblazen en verkleurd
Aan de oever van de Hudson in de zon
Gezicht naar beneden toen het begon
Gezicht naar beneden wanneer het eindigt
Je wilt hun ogen niet zien
Je wilt nog steeds leven
Slik je trots in
Slik je tong door
Je hebt het verdomme niet nodig
Je wilt moord?
Je hebt moord
Je krijgt alles waar je om hebt gevraagd
Niemand doet je pijn zoals je vrienden
Niemand snijdt je zo leuk als zij
Of je pleegt nu zelfmoord of ga aan het werk
Geen gezeur meer, geen leugens meer
Niet meer verstoppen voor hun ogen
Er wordt van je verwacht dat je ze neerlegt
Het is altijd waar het om gaat
Een leven leiden dat je haat
Dromen ontsnappen, alleen dromen
Je zit nog steeds in je verdomde hoofd
Maak je kloppende hart wakker
Open je ogen
Je ligt ernaast
Word wakker en luister
Word wakker en leef je leven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt