Tumbling Bay - Stornoway

Make some kind of time machine

To bring back Saturday

On my back talking to you

With no implications

Blow sun over River Banks

Fingers stained with blackery

Getting drunk at Tumbling Bay

But no consideration

How could I have known the truth

In and in your heart well

I’m as blind as a man can be

You gave me no indication

Now the ground caves in beneath you

And I wish that I could help you

But if I threw you a line

I’d only entangle you

Step back in my time machine

And rewind to Saturday

In a carpool of our friends

And no complications

Maak een soort tijdmachine

Om zaterdag terug te brengen

Op mijn rug met je praten

Zonder gevolgen

Blaas de zon over River Banks

Vingers gekleurd met zwartsel

Dronken worden in Tumbling Bay

Maar geen overweging

Hoe had ik de waarheid kunnen weten?

In en in je hart goed

Ik ben zo blind als een man maar kan zijn

Je hebt me geen indicatie gegeven

Nu holt de grond onder je uit

En ik wou dat ik je kon helpen

Maar als ik je een regel geef?

Ik zou je alleen maar verstrikken

Stap terug in mijn tijdmachine

En terugspoelen naar zaterdag

In een carpool van onze vrienden

En geen complicaties