Too Weak to Resist - Steps

Too Weak to Resist - Steps

  • Jaar van uitgave: 1998
  • Taal: Engels
  • Duur: 3:51

Hieronder staat de songtekst van het nummer Too Weak to Resist , artiest - Steps met vertaling

Tekst van het liedje " Too Weak to Resist "

Originele tekst met vertaling

Too Weak to Resist

Steps

Originele tekst

We stood before our friends and pledged eternal love

To have and to hold

We both meant every word and spoke of one above

Love could not grow cold

Then I found myself so many nights

With time my only friend (only friend)

And I only saw it in your eyes

Too late to make amends, darling

Time can be a healer or time can divide

I never meant for anyone to you from my side

But I’m just a man (just a man)

And it comes down to this

I was just to weak to resist

If only I had known I’d caused you so much pain

I would not have strayed

And tho' I promise you I’ll never fall again baby

I must lie in this bed I’ve made

And though I’m hurting you I swear it was

The last thing on my mind (on my mind)

And I found myself on my own

One too many times, darling

Time can be a healer or time can divide

I never meant for anyone to take you from my side

But I’m just a man (just a man)

And it comes down to this

I was just too weak to resist

Too weak

I was too weak

Too weak

I was too weak

Too weak

I was too weak

Too weak

I was just to weak to resist

Time can be a healer or time can divide

I never meant for anyone to take you from my side

But I’m just a man (just a man)

And it comes down to this

I was just too weak to resist

(Repeat until fade)

Liedvertaling

We stonden voor onze vrienden en beloofden eeuwige liefde

Om te hebben en houden

We meenden allebei elk woord en spraken over één woord hierboven

Liefde kon niet koud worden

Toen vond ik mezelf zo veel nachten

Na verloop van tijd mijn enige vriend (enige vriend)

En ik zag het alleen in jouw ogen

Te laat om het goed te maken, schat

Tijd kan een genezer zijn of tijd kan delen

Ik heb nooit bedoeld dat iemand je van mijn kant zou willen zijn

Maar ik ben maar een man (gewoon een man)

En het komt hierop neer

Ik was gewoon te zwak om weerstand te bieden

Had ik maar geweten dat ik je zoveel pijn had gedaan

Ik zou niet zijn afgedwaald

En ik beloof je dat ik nooit meer zal vallen schatje

Ik moet in dit bed liggen dat ik heb opgemaakt

En hoewel ik je pijn doe, zweer ik dat het zo was

Het laatste waar ik aan denk (in mijn gedachten)

En ik stond er alleen voor

Een keer te vaak, schat

Tijd kan een genezer zijn of tijd kan delen

Het was nooit mijn bedoeling dat iemand je van mijn kant zou nemen

Maar ik ben maar een man (gewoon een man)

En het komt hierop neer

Ik was gewoon te zwak om weerstand te bieden

Te zwak

Ik was te zwak

Te zwak

Ik was te zwak

Te zwak

Ik was te zwak

Te zwak

Ik was gewoon te zwak om weerstand te bieden

Tijd kan een genezer zijn of tijd kan delen

Het was nooit mijn bedoeling dat iemand je van mijn kant zou nemen

Maar ik ben maar een man (gewoon een man)

En het komt hierop neer

Ik was gewoon te zwak om weerstand te bieden

(Herhaal tot vervagen)

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt