Hieronder staat de songtekst van het nummer Glitter & Gold , artiest - Steps, Faye Tozer, Lisa Scott-Lee met vertaling
Originele tekst met vertaling
Steps, Faye Tozer, Lisa Scott-Lee
You paint a picture of paradise
The colors shine and sparkle
You say you want me but don’t think twice
You’re caught in a vicious circle
While I was wishing for what could have been
I was blind and taken in
You build the world by promising
With empty words
Wrapped in glitter and gold
Were the lies you told me that won’t go away
Don’t try to pretend
We can turn around and start it all again
Glitter and gold
There’s no happy ending cause this is goodbye
The truth is too late
Only takes so much before my heart will break
And now it’s too late
It’s funny how the sweetest lies
Pass through your lips like candy
Another trick, a new disguise
Another tale to tell me
I’ve heard all the stories that you use
All the lines and broken truths
You make a fool believe in you
With empty words
Wrapped in glitter and gold
Were the lies you told me that won’t go away
Don’t try to pretend
We can turn around and start it all again
Glitter and gold
There’s no happy ending cause this is goodbye
The truth is too late
Only takes so much before my heart will break
And now it’s too late
It’s too late
And now it’s too late
It’s too late
Glitter and gold
Glitter and gold
There’s no happy ending cause this is goodbye
The truth is too late
Only takes so much before my heart will break
Wrapped in glitter and gold
Were the lies you told me that won’t go away
Don’t try to pretend
We can turn around and start it all again
Glitter and gold
There’s no happy ending cause this is goodbye
The truth is too late
Only takes so much before my heart will break
And now it’s too late
Je schetst een beeld van het paradijs
De kleuren glanzen en schitteren
Je zegt dat je me wilt, maar denk niet twee keer na
Je zit in een vicieuze cirkel
Terwijl ik wenste wat had kunnen zijn
Ik was blind en opgenomen
Je bouwt de wereld door te beloven
Met lege woorden
Verpakt in glitter en goud
Waren de leugens die je me vertelde, die niet zullen verdwijnen
Probeer niet te doen alsof
We kunnen ons omdraaien en het allemaal opnieuw beginnen
Glitter en goud
Er is geen happy end want dit is afscheid
De waarheid is te laat
Het duurt maar zo lang voordat mijn hart breekt
En nu is het te laat
Het is grappig hoe de liefste leugens
Ga door je lippen als snoep
Nog een truc, een nieuwe vermomming
Nog een verhaal om me te vertellen
Ik heb alle verhalen gehoord die je gebruikt
Alle regels en gebroken waarheden
Je laat een dwaas in je geloven
Met lege woorden
Verpakt in glitter en goud
Waren de leugens die je me vertelde, die niet zullen verdwijnen
Probeer niet te doen alsof
We kunnen ons omdraaien en het allemaal opnieuw beginnen
Glitter en goud
Er is geen happy end want dit is afscheid
De waarheid is te laat
Het duurt maar zo lang voordat mijn hart breekt
En nu is het te laat
Het is te laat
En nu is het te laat
Het is te laat
Glitter en goud
Glitter en goud
Er is geen happy end want dit is afscheid
De waarheid is te laat
Het duurt maar zo lang voordat mijn hart breekt
Verpakt in glitter en goud
Waren de leugens die je me vertelde, die niet zullen verdwijnen
Probeer niet te doen alsof
We kunnen ons omdraaien en het allemaal opnieuw beginnen
Glitter en goud
Er is geen happy end want dit is afscheid
De waarheid is te laat
Het duurt maar zo lang voordat mijn hart breekt
En nu is het te laat
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt