Hand on Your Heart - Steps

Hand on Your Heart - Steps

  • Jaar van uitgave: 2000
  • Taal: Engels
  • Duur: 4:03

Hieronder staat de songtekst van het nummer Hand on Your Heart , artiest - Steps met vertaling

Tekst van het liedje " Hand on Your Heart "

Originele tekst met vertaling

Hand on Your Heart

Steps

Originele tekst

On the phone for hours at a time,

Has your voice changed or is it a trick of the line?

All alone, I’m losing my mind,

Wonderin’what you’ll be doin’tonight,

I still feel you hodin’me as clear as the day we said goodbye,

Words can change so easily when they cross a million miles,

Hand on your heart, heart on your sleeve,

Are you tellin’me,

When we’re apart you still believe,

We are meant to be?

Even if you say the words you know I long to hear,

I wanna be sure so tell me once more,

Hand on your heart

Losin’sleep, can’t take anymore,

Tired of wonderin’if you really miss me at all,

I just need to be reassured,

If you love me what you waitin’for?

I still feel you holdin’me as clear as the day we said goodbye,

Memories fade so easily, but am I still in yours like you’re in mine?

You know that’s all I need, baby tell me honestly…

Hand on your heart, heart on your sleeve,

Are you tellin’me,

When we’re apart you still believe,

We are meant to be?

Even if you say the words you know I long to hear,

I wanna be sure so tell me once more,

Hand on your heart

I still feel you holdin’me, tellin’me love will always be…

Don’t know if I can wait,

Until I see your face,

I need you to tell me,

Hand on your heart, heart on your sleeve,

Are you tellin’me,

When we’re apart you still believe,

We are meant to be?

Even if you say the words you know I long to hear,

I wanna be sure so tell me once more,

Hand on your heart

Liedvertaling

Urenlang aan de telefoon,

Is je stem veranderd of is het een trucje?

Helemaal alleen, ik word gek,

Vraag me af wat je vanavond gaat doen,

Ik voel me nog steeds zo duidelijk als de dag dat we afscheid namen,

Woorden kunnen zo gemakkelijk veranderen als ze een miljoen mijl oversteken,

Hand op je hart, hart op je mouw,

Vertel je het mij,

Als we uit elkaar zijn, geloof je nog steeds,

Zijn we bedoeld?

Zelfs als je de woorden zegt waarvan je weet dat ik ze graag wil horen,

Ik wil er zeker van zijn, dus vertel me nog een keer,

Hand op je hart

Losin'sleep, kan niet meer,

Moe van de vraag of je me echt mist,

Ik moet gewoon gerustgesteld worden,

Als je van me houdt, waar wacht je dan op?

Ik heb nog steeds het gevoel dat je me zo helder vasthoudt als de dag dat we afscheid namen,

Herinneringen vervagen zo gemakkelijk, maar ben ik nog steeds in de jouwe zoals jij in de mijne?

Je weet dat dat alles is wat ik nodig heb, schat zeg me eerlijk...

Hand op je hart, hart op je mouw,

Vertel je het mij,

Als we uit elkaar zijn, geloof je nog steeds,

Zijn we bedoeld?

Zelfs als je de woorden zegt waarvan je weet dat ik ze graag wil horen,

Ik wil er zeker van zijn, dus vertel me nog een keer,

Hand op je hart

Ik voel nog steeds dat je me vasthoudt, me vertelt dat liefde altijd zal zijn...

Ik weet niet of ik kan wachten,

Tot ik je gezicht zie,

Ik wil dat je me vertelt,

Hand op je hart, hart op je mouw,

Vertel je het mij,

Als we uit elkaar zijn, geloof je nog steeds,

Zijn we bedoeld?

Zelfs als je de woorden zegt waarvan je weet dat ik ze graag wil horen,

Ik wil er zeker van zijn, dus vertel me nog een keer,

Hand op je hart

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt