Bittersweet - Steps

Bittersweet - Steps

  • Jaar van uitgave: 2002
  • Taal: Engels
  • Duur: 3:58

Hieronder staat de songtekst van het nummer Bittersweet , artiest - Steps met vertaling

Tekst van het liedje " Bittersweet "

Originele tekst met vertaling

Bittersweet

Steps

Originele tekst

Bittersweet memories

That’s all I’ll take with me.

No matter what I know now I’ll get by.

Hooooo

I watch the trees loose autumn leaves,

I see them blowing in the breeze,

Images falling through my mind.

Floating outside time.

Open the window feel the cold,

Snowflakes in silver and in gold,

And the light fades away into dark, like my heart.

Bittersweet memories

That’s all I’ll take with me,

No matter what I know now I’ll get by.

Hooooo

Bittersweet when we meet,

That’s how it’s come to be,

'Coz I’m stronger now and I won’t run and hide.

Hooooo

Now the same leaves are young and green,

So many colours fill my dreams,

And seeds of hope will bloom with love.

A promise of brighter days to come,

Rainbows are dancing, clear blue skies,

Waterfalls glisten in my eyes.

Every day the sun makes a new start,

Like my heart.

Bittersweet memories

That’s all I’ll take with me,

No matter what I know now I’ll get by.

Hooooo

Bittersweet when we meet,

That’s how its come to be,

'Coz I’m stronger now and I won’t run and hide.

Hooooo

Now and then we can all lose our way,

Tomorrow’s gonna bring a better day,

And I can see that finally you’re free.

Ho ho ho ho

Bittersweet memories

That’s all I’ll take with me,

No matter what I know now I’ll get by.

Hooooo

Bittersweet when we meet,

That’s how its come to be,

'Coz I’m stronger now and I won’t run and hide.

Hooooo

Bittersweet memories

That’s all I’ll take with me,

No matter what I know now I’ll get by.

Hooooo

Bittersweet when we meet,

That’s how it’s come to be,

'Coz I’m stronger now and I won’t run and hide.

Hooooo

Bittersweet

Liedvertaling

Bitterzoete herinneringen

Dat is alles wat ik mee zal nemen.

Wat ik nu ook weet, ik red me wel.

Hooooo

Ik kijk naar de bomen die herfstbladeren losmaken,

Ik zie ze waaien in de wind,

Beelden schieten door mijn hoofd.

Zwevend buiten de tijd.

Open het raam, voel de kou,

Sneeuwvlokken in zilver en in goud,

En het licht verdwijnt in het donker, zoals mijn hart.

Bitterzoete herinneringen

Dat is alles wat ik met me mee zal nemen,

Wat ik nu ook weet, ik red me wel.

Hooooo

Bitterzoet als we elkaar ontmoeten,

Zo is het geworden,

Want ik ben nu sterker en ik zal niet wegrennen en me verstoppen.

Hooooo

Nu zijn dezelfde bladeren jong en groen,

Zoveel kleuren vullen mijn dromen,

En zaden van hoop zullen met liefde bloeien.

Een belofte van mooiere dagen die komen,

Regenbogen dansen, heldere blauwe luchten,

Watervallen glinsteren in mijn ogen.

Elke dag maakt de zon een nieuwe start,

Zoals mijn hart.

Bitterzoete herinneringen

Dat is alles wat ik met me mee zal nemen,

Wat ik nu ook weet, ik red me wel.

Hooooo

Bitterzoet als we elkaar ontmoeten,

Zo is het ontstaan,

Want ik ben nu sterker en ik zal niet wegrennen en me verstoppen.

Hooooo

Nu en dan kunnen we allemaal de weg kwijtraken,

Morgen brengt een betere dag,

En ik zie dat je eindelijk vrij bent.

Ho ho ho ho

Bitterzoete herinneringen

Dat is alles wat ik met me mee zal nemen,

Wat ik nu ook weet, ik red me wel.

Hooooo

Bitterzoet als we elkaar ontmoeten,

Zo is het ontstaan,

Want ik ben nu sterker en ik zal niet wegrennen en me verstoppen.

Hooooo

Bitterzoete herinneringen

Dat is alles wat ik met me mee zal nemen,

Wat ik nu ook weet, ik red me wel.

Hooooo

Bitterzoet als we elkaar ontmoeten,

Zo is het geworden,

Want ik ben nu sterker en ik zal niet wegrennen en me verstoppen.

Hooooo

Bitterzoet

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt