Hieronder staat de songtekst van het nummer Kool Girls , artiest - Stella Mwangi met vertaling
Originele tekst met vertaling
Stella Mwangi
Cool girls are the ones who rule the world
Ain’t afraid to say a word, can I hear from my real girls- HEY!
We don’t take no bullshit, ain’t afraid to lose it
We can stand alone and whop a dude from talking bullshit
I’m always with my- cool girls chewing bubblegum
Ride in a beemer- with pink plates saying number one
We know how to live it up, know exactly what is up
Every time when we show up, yeah boys all around they show us love
Girls, girls, where my real cool girls at?
Girls, girls, where my real cool girls at- Hey!
Hey hey hey here we at, hey hey hey here we at
Where u at, hey hey hey here we at
Hey hey come let’s go!
Cool girls are the once who rock the world
We rap, sing and dance, we- do the rock and roll
Never wear our dresses twice, Jimmy choo are nice
Never heard of no such thing as a chain with too much ice
I’m always with ma- cool girls chilling in my crib
Listening ma- cool songs we get wild on this
So come, post a picture, see the picture, you can picture it
Girls, girls, where my real cool girls at?
Girls, girls, where my real cool girls at- Hey!
Hey hey hey here we at, hey hey hey here we at
Where u at, hey hey hey here we at
Hey hey come let’s go!
When me, and my girls go out, it’s so clear we the hottest out
Looking so cool, with the freshest outfits
Do what we wanna do, you just gotta love this
Always having lot’s of fun- ha ha ha
Yeah we the number one, chewing on that bubble gum
And when that flavour done, go get another one
Ha ha ha ha, where my cool girls at
Ha ha ha ha, yeah where my cool girls at
Girls, girls, where my real cool girls at?
Girls, girls, where my real cool girls at- Hey!
Hey hey hey here we at, hey hey hey here we at
Where u at, hey hey hey here we at
Hey hey come let’s go!
Coole meiden zijn degenen die de wereld regeren
Ain't bang om een woord te zeggen, kan ik horen van mijn echte meisjes- HEY!
We accepteren geen onzin, zijn niet bang om het te verliezen
We kunnen alleen staan en wat een kerel als we onzin praten
Ik ben altijd met mijn coole meiden aan het kauwen op kauwgom
Rijd in een beemer - met roze borden met nummer één
We weten hoe we het moeten waarmaken, weten precies wat er aan de hand is
Elke keer als we komen opdagen, ja jongens overal om ons heen laten ze ons liefde zien
Meisjes, meisjes, waar zijn mijn echte coole meiden?
Meisjes, meisjes, waar mijn echte coole meiden zijn... Hé!
Hey hey hey hier zijn we, hey hey hey hier zijn we
Waar ben je, hey hey hey hier zijn we
Hey hey kom laten we gaan!
Coole meiden zijn degenen die de wereld rocken
We rappen, zingen en dansen, we doen de rock and roll
Draag onze jurken nooit twee keer, Jimmy Choo is leuk
Nog nooit gehoord van een ketting met te veel ijs
Ik ben altijd met ma- coole meiden aan het chillen in mijn wieg
Als we naar coole liedjes luisteren, worden we hier wild van
Dus kom, post een foto, zie de foto, je kunt het zien
Meisjes, meisjes, waar zijn mijn echte coole meiden?
Meisjes, meisjes, waar mijn echte coole meiden zijn... Hé!
Hey hey hey hier zijn we, hey hey hey hier zijn we
Waar ben je, hey hey hey hier zijn we
Hey hey kom laten we gaan!
Wanneer ik en mijn meisjes uitgaan, is het zo duidelijk dat we de heetste uit zijn
Ziet er zo cool uit, met de nieuwste outfits
Doen wat we willen doen, je moet hier gewoon van houden
Altijd veel plezier- ha ha ha ha
Ja, wij zijn de nummer één, kauwend op die kauwgom
En als die smaak klaar is, ga je er nog een halen
Ha ha ha ha, waar zijn mijn coole meiden
Ha ha ha ha, ja waar zijn mijn coole meiden
Meisjes, meisjes, waar zijn mijn echte coole meiden?
Meisjes, meisjes, waar mijn echte coole meiden zijn... Hé!
Hey hey hey hier zijn we, hey hey hey hier zijn we
Waar ben je, hey hey hey hier zijn we
Hey hey kom laten we gaan!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt