The Connemara Cradle Song - Steeleye Span

On wings of the wind o’er the dark rolling sea

Angels are coming to watch over thee

Angels are coming to watch o’er thy sleep

So list to the wind coming over the deep

Hear the wind blow, love, hear the wind blow

Lean your head over and hear the wind blow

The currachs are sailing way out on the blue

Laden with herring of silvery hue

Oh, silver the herring, silver the sea

Soon there’ll be silver for baby and me

Hear the wind blow, love, hear the wind blow

Lean your head over and hear the wind blow

Hear the wind blow, love, hear the wind blow

Lean your head over and hear the wind blow

The currachs tomorrow will stand on the shore

And Daddy goes sailing, a-sailing no more

The nets will be drying, the net’s heaven blessed

And safe in my arms contended he’ll rest

Hear the wind blow, love, hear the wind blow

Lean your head over and hear the wind blow

Hear the wind blow, love, hear the

Lean your head over and hear the wind blow

Op vleugels van de wind o'er de donkere rollende zee

Engelen komen over je waken

Engelen komen om te waken over je slaap

Dus lijst met de wind die over de diepte komt

Hoor de wind waaien, heb lief, hoor de wind waaien

Leun je hoofd voorover en hoor de wind waaien

De currachs zeilen ver de lucht in

Beladen met zilverachtige haring

Oh, zilver de haring, zilver de zee

Binnenkort is er zilver voor baby en mij

Hoor de wind waaien, heb lief, hoor de wind waaien

Leun je hoofd voorover en hoor de wind waaien

Hoor de wind waaien, heb lief, hoor de wind waaien

Leun je hoofd voorover en hoor de wind waaien

De currachs staan ​​morgen aan de kust

En papa gaat zeilen, niet meer zeilen

De netten zullen drogen, de hemel van het net gezegend

En veilig in mijn armen beweerde dat hij zal rusten

Hoor de wind waaien, heb lief, hoor de wind waaien

Leun je hoofd voorover en hoor de wind waaien

Hoor de wind waaien, liefde, hoor de

Leun je hoofd voorover en hoor de wind waaien